МАТРАСЫ на Испанском - Испанский перевод

• colchones
• colchón
• esterillas

Примеры использования Матрасы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Тащите матрасы.
Trae el colchón.

Там одни матрасы и джакузи.
Solo futones y jacuzzis.

Мебель и матрасы.
MUEBLES COLCHONES.

Какие матрасы у вас есть?
¿Qué clase de colchón tiene?

Разложите матрасы.
Bajad los colchones.

Матрасы сделаны из винила.
Los colchones son de vinilo.

Соберите матрасы.
Recoged las esterillas.

Вся его семья очень любит матрасы.
Toda su familia es experta en colchones.

Ему нужны матрасы.
Está convencido de los colchones.

Говорил же, она проверяет матрасы.
Te dije que ella busca debajo de los colchones.

Матрасы нынче делают из скользкого пластика.
El colchón está envuelto en plástico resbaladizo.

Мы доставляем матрасы.
Estamos entregando el colchón.

Люди сушат матрасы на своих крышах.
La gente seca o airea su relleno de colchón en sus techos.

Ладно, мы вернем матрасы.
Vale, devolveremos los colchones.

Мы им матрасы набиваем.
La usamos para reemplazar el relleno de los colchones.

Говорил я тебе, что ортопедические матрасы- отстой.
Te dije que ese colchón era la caña.

Слушай, матрасы стоят дорого, но это инвестиция.
Escucha, los colchones son caros, pero son una inversión.

Есть подушки, простыни, и еще матрасы.
Tenemos almohadas, sábanas-- Tenemos sábanas y colchón.

У меня есть разные матрасы: любой модели, любого размера.
Yo proveo todo colchón, de todo tipo, toda talla.

Они прислали грузовик, чтобы собрать все матрасы.
Enviaron un camión para recoger todos los colchones.

Люди потеют литр воды на матрасы каждую ночь.
La gente suda un litro de agua en el colchón todas las noches.

У меня есть гостевая, и очень хорошие матрасы.
Tengo una habitación de invitados, y tiene un colchón muy bueno.

Нужно заменить матрасы во всех дежурках.
Tienes que cambiar todos los colchones de las salas de descanso.

Кто-то забрал постельное белье и матрасы, и смыл всю кровь.
Alguien tomó la ropa de cama y el colchón y lavó la sangre.

Затаите дыхание и приготовьтесь продавать… продавать матрасы!
Agarraos los machos y preparaos para vender… ¡Unos colchones!

Как женщина- президент, я потребую водяные матрасы для всех.
Como dama presidenta, voy a pedir camas de agua para todas.

В одиночных камерах нет никакой мебели; там имеются только матрасы.
Las celdas de aislamiento solo contaban con colchones como todo mobiliario.

Женщины начали раздеваться и ложиться на матрасы, которые были повсюду.
Las mujeres comenzaron a desvestirse y se acostaron sobre colchones.

Небольшой совет. Если хочешь, чтобы девочки надули эти матрасы, измотай их немного.
Pequeño truco, haz que las niñas inflen los colchones… cánsalas un poco.

Приберись там внизу и переверни матрасы, прежде чем уйти.
Limpia las escaleras y dale la vuelta a los colchones antes de irte.