Примеры использования Matrace на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Naše matrace!
Navíc chybí i jeho matrace.
Judy Matrace?
Джуди Малафья?Válcovat s ní matrace!
Jen matrace, pane?
Всего лишь матрац, сэр?Pokleslé matrace.
Matrace nejsou hypoalergení.
Матрац не гипоаллергенный.Válcovat matrace?
Трясти кровать?Máme matrace a to všechno.
У нас есть матрац и все остальное.Koukám, a tam je herečka Judy Matrace.
Я смотрю на экран и там эта актриса- Джуди Малафья.Matrace na podlaze mi bude stačit.
Матраса на полу будет достаточно.Ne! Je to hodné dítě a tohle je dobrá matrace.
Moje matrace z roku 1994 byla hodně proleželá.
Мой матрац в 1994ом был очень жестким.Tak jsme na to s blonckou vlítli, válcujeme matrace.
Мы с этой блондинкой начали трясти кровать.Ne, myslím, že matrace v podkrovním bytě je pěkně nová.
Нет, по-моему, матрасы в пентхаусе еще годятся.Poškozená byla jen jejich těla a matrace, na které je našli.
Только тела и матрас, на котором их нашли.Lois, ta matrace může být stará, ale to my taky.
Лоис, этот матрас, может быть, стар и пропитан, но и мы тоже.A zítra budeme mít víc sena do matrace… Díky tobě.
А завтра у нас будет больше овса на матрас, и все благодаря тебе.Staré matrace zakoupené bankou Messers z Mortlakeu.
Старые матрацы приобретены менялами Мессерс из Мортлэйка".Pořídíš si ty vodovzdorné povlaky na matrace a dáš je na postel.
Купи водонепроницаемые чехлы для матраса и положи их на кровать.To je matrace pro tebe a Aarona, až se mimčo narodí.
Это матрас, чтобы вы с Аароном спали, когда родится малыш.Nábytek nám dovezou až zítra, ale zatím nám posílají nějaké matrace a deky.
Мебель приедет только завтра. Но они пришлют нам матрас.Víš, že tyhle matrace z Ikei do sebe krásně zapadají.
Знаешь, эти икеевские матрасы идеально легли бы вплотную.Informátor mi volal o… tajném bordelu ve staré továrně na matrace.
Осведомитель позвонил и сообщил,что бордель устроен в здании старой фабрики по производству матрасов.Existují speciální matrace pro osoby s chronickou bolestí.
Есть специальные матрацы для людей с хроническими болями.Ta matrace je stará. To ještě nebyly žádné protipožární předpisy.
Это старый матрац, с того времени, когда не было противопожарных требований.Všichni přineste matrace, deky. Prostě vše, co můžete!
Все срочно собираем одеяла матрасы Все что вам удастся найти!Jo, nafukovací matrace a peřina, na které kdysi spával pes.
Да… Надувной матрац и старое одеяло, на котором спала собака.Po brutální grind nafukovací matrace se může stát velmi dobrým přítelem!
После жестокой молоть надувной матрас может стать очень хорошим другом!Takže budou tvrdé matrace, nebo musím jít na pracovní pohovor?
Так что, я покупаю жесткий матрас или мне пора идти на собеседование?
