МАТРАЦ на Чешском - Чешский перевод

• matrace
• matraci
• postel

Примеры использования Матрац на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Наш матрац!
Naše matrace!

Упругий матрац.
Tvrdá matrace.

За матрац.
Za ty matrace.

Всего лишь матрац, сэр?
Jen matrace, pane?

У меня матрац наверху.
Nahoře mám matraci.

Я закончила матрац.
Skončila jsem s matracemi.

Матрац не гипоаллергенный.
Matrace nejsou hypoalergení.

Ты должна залечь на матрац.
Zalehni na matrace.

У нас есть матрац и все остальное.
Máme matrace a to všechno.

Ты же достал мне матрац.
Zařídil jste mi postel.

Мой матрац в 1994ом был очень жестким.
Moje matrace z roku 1994 byla hodně proleželá.

Я приземлился на матрац.
Přistál jsem na matraci!

Опишу этот матрац, как прыгучий.
Jedním slovem bych tuhle matraci popsal jako" pružnou".

Как вам этот матрац?
Jak Vám vyhojuje ta matrace?

Ты знаешь, что означает фраза" залечь на матрац"?
Víš, co to znamená zalehnout na matrace?

По крайней мере я куплю надувной матрац на пол в ванную.
Přinejmenším dám nafukovací matraci na zem do koupelny.

Помоги поднять свой матрац.
Nemůžeme uzvednout matraci.

Да… Надувной матрац и старое одеяло, на котором спала собака.
Jo, nafukovací matrace a peřina, na které kdysi spával pes.

Ты что, продал наш матрац?
Vyměnil jsi naši matraci?

Это старый матрац, с того времени, когда не было противопожарных требований.
Ta matrace je stará. To ještě nebyly žádné protipožární předpisy.

Зачем тогда там матрац?
Proč tam pořád máte matraci?

Ползи обратно на свой матрац под мостом и оставь больную девушку в покое.
Odplaz se na svou matraci pod mostem a nech tu nemocnou holku na pokoji.

У тебя удобный матрац?
Máš dostatečně pohodlnou matraci?

Кто тебе принес новый матрац после того как с твоим позанимался сексом гепатитный Боб?
Kdo ti sehnal novou matraci, když se žloutenkář Bob ukojil na tý starý?

Это очень большой матрац.
Tohle je vážně veliká matrace.

Королеве прикрытия предстояло поработать, пока Патрик прятал тело и вычищал матрац.
Královna maskování se dala do práce, zatímco Patrick schoval tělo a čistil matraci.

Мне нужен новый матрац.
Chci, abys mi sehnal novou matraci.

Раньше у меня был водяной матрац, пока сынуля не решил попрыгать по нему в своих бутсах.
Mívala jsem vodní postel, dokud se můj syn nerozhodl skákat na ní v kopačkách.

Я решила залечь на матрац.
Rozhodla jsem se zaleknout na matrace.

Свирепые, как у орла, но мягкие, как водяной матрац.
S divokým pohledem orla, ale přitom jemné jak vodní postel.