МАТУЧЕК на Испанском - Испанский перевод

• matuschek

Примеры использования Матучек на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Матучек и компания".
Matuschek y Cía.

Я мистер Матучек.
Soy el Sr. Matuschek.

Мистер Матучек в курсе?
¿El Sr. Matuschek lo sabe?

Вас, миссис Матучек.
La Sra. Matuschek.

Мистером Матучеком и мной.
El Sr. Matuschek y usted.

Я- мистер Матучек.
Yo soy el Sr. Matuschek.

Доброе утро, мистер Матучек.
Buenos días, Sr. Matuschek.

Да, миссис Матучек, он тут.
Sí, Sra. Matuschek, está aquí.

Спасибо, мистер Матучек.
Gracias, Sr. Matuschek.

Доброе утро." Матучек и компания".
Buenos días, Matuschek y Cía.

Минуту, мистер Матучек.
Un momento, Sr. Matuschek.

А для" Матучека и компании"?
¿Es importante para Matuschek y Cía?

Я поняла, миссис Матучек.
Comprendo, Sra. Matuschek.

Мистер Матучек, я бы с радостью, но.
Me encantaría, Sr. Matuschek, pero.

Рапорт о миссис Матучек".
Informe de la Sra. Emma Matuschek.

Миссис Матучек очень понравилось.
A la Sra. Matuschek le encantó.

Я все улажу, мистер Матучек.
Permítame encargarme, Sr. Matuschek.

Но у меня с Матучеком и так хватает проблем!
Sin su blusa, tengo mis problemas con Matuschek.

Я пришла к мистеру Матучеку.
Venía a hablar con el Sr. Matuschek.

Мистер Матучек, сейчас я бы ничего не купила.
Sr. Matuschek, en este momento no podría comprar nada.

Исполнял задания миссис Матучек.
Mandados para la Sra. Matuschek.

Его нельзя домой, мистер Матучек накажет.
No puedes llevártela. Que no vea el Sr. Matuschek.

Поймите, мистера Матучека нет, а я теперь управляющий.
Intento decirle que el Sr. Matuschek no está y que yo soy el gerente.

Доброе утро, мистер Матучек.
Buenos días.- Buenos días, Sr. Matuschek.

Если вы не знаете, мистер Матучек, тогда кто знает?
Si usted no lo sabe, Sr. Matuschek,¿quién habría de saberlo?

Вы очень больны, мистер Матучек.
Está bastante enfermo, Sr. Matuschek.

И как это удается их держать" Матучеку и компании"?
Me pregunto cuál será el secreto de Matuschek y Cía?

Мистер Кралик начинал в" Матучек и компания" 9 лет назад посыльным".
El Sr. Kralik comenzó como aprendiz en Matuschek y Cía. Hace nueve años.

Альфред Кралик, управляющий" Матучека и компании".
Alfred Kralik, Gerente de Matuschek y Cía.

Простите, мистер Катона, кем вы работаете в" Матучек и компания"?
Disculpe, Sr. Katona.¿Exactamente qué función cumple en Matuschek y Cía?