МЕРРИК на Испанском - Испанский перевод

• merrick

Примеры использования Меррик на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Институт Меррика.
Instituto Merrick.

Он там с Мерриком, И Би.
Está con Merrick, E. B.

Гордона Меррика.
Gordon Merrick moldes.

Я Мэри Стоукс, мистер Меррик.
Soy Mary Stokes, Sr. Merrick.

Встреча с г-ном Мерриком Малоном.
Horas Reunión con el Sr. Merrick Malone.

Таких центр искусств Дом сад Мерриков.
Centro Arte Coral Merrick.

Врач, Меррик, Хейс, и все остальные.
El doctor, Merrick, Heyes, y todos los demás.

Его имя засветилось в отеле" Меррик".
Su nombre apareció en el Hotel Merrick.

Дейви, передай Меррику, пусть запускает станок.
Davey, dile a Merrick que imprima nomás.

Доктор Меррик, тело, которое только что поступило это тело клиента.
Dr. Merrick, el cuerpo que acaban de traer es eI cliente.

Детектив сержант Дон Меррик, Брэдфилд полиции.
Sargento detective Don Merrick, policía de Bradfield.

Мы видели, как Меррик и Хейнс разговаривали в лагерным врачом.
Vimos a Merrick y Hayes hablar con el doctor del campamento.

Отныне и навсегда, мистер Меррик, я буду помнить вас за это.
Por siempre y para siempre, Sr. Merrick lo recordaré por esto.

Директор Меррик морпехи называли нас соскАми в БТРе.
Director de Merrick el, uh, Marines hablando justo en el Humvee causó una distracción.

Не отдайте ему все свои деньги, мистер Меррик, пока он будет учить вас играть.
Que no le quite el dinero, Sr. Merrick mientras le enseña a jugar.

Но почему Меррик не хочет, чтобы наши хозяева узнали, что мы живые?
¿Por qué no quiere Merrick que nuestros dueños sepan que estamos vivos?

Статья- дело рук Сверенджена, если вы хотели узнать об этом у Меррика.
El artículo lo plantó Swearengen si es lo que quiere preguntarle a Merrick.

Мистер Меррик повесил заявление об участках у своей конторы, мистер Толливер.
El Sr. Merrick puso esa declaración afuera de su oficina, Sr. Tolliver.

Забудьте, как легко для меня прийти и сказать:" Как дела, мистер Меррик?
No olvide lo fácil que es para mí pasar por aquí y saludarlo, Sr. Merrick.

Директор Меррик считает меня сумасшедшим потому, что я создал команду гениев.
Director Merrick ya piensa que estoy loco Para la formación de un equipo de genios.

Осмелюсь представиться, Эй Даблъю Меррик, мэм. Газета" Пионеры Черных Холмов".
Soy A.W. Merrick, señora, de"The Black Hills Pioneer" tomándome la libertad de presentarme.

Эй Даблъю Меррик, сэр, владелец, издатель, главный редактор и пока что единственный репортер.
Merrick, señor, dueño, editor, jefe de redacción y por el momento, único periodista.

Ага, а быдлан Стив собрался прописать Меррику за публикацию заявы. А я в курсе, шо тебе Меррик нравится.
Sí, y el idiota de Steve está por golpear a Merrick por apostar el aviso y sé que te gusta Merrick.

Доктор Меррик, как сможем вывести из обращения дефектные изделия не вызвав подозрения у остальных?
Dr. Merrick.¿Cómo eliminamos los productos defectuosos de la población sin alterar a Ios otros?

Я отдаю тебе доказательства, что скопил капитан Меррик, а ты говоришь властям прекратить его розыск.
Cada cosa a su tiempo. Yo te doy la prueba que el capitán Merrick ocultaba, y tu se lo dices a las autoridades para que cancelen su cacería.

Меррик и Хейс должны были избавиться от всех тел, как американских, так и японо- американских.
A Merrick y a Hayes les tocó la tarea de deshacerse de todos los cadáveres, americano y japoneses-americanos.

Барретт также был отцом Эллен( Нелл) Барретт от своего второго брака с Маргарет Меррик Бойс Барретт, а также дедом Джорджии и Клинтона.
Barrett también fue padre de Ellen(Nell), en su segundo matrimonio con Margaret Barrett Merrick, y abuelo de Georgia y Clinton.

Мистер Меррик разговаривать отказался, и я заскочил в салун" Самоцвет". Застал там Сверенджена с юным душегубом Адамсом.
El Sr. Merrick se mostró reticente así que hice una visita al salón La Gema donde Swearengen y ese joven pirata Adams.

Мистер Меррик был сильно удручен янктонским заявлением, способным вызвать волнения среди местных владельцев участков, права на которые будут оспорены.
La declaración de Yankton puede causar desasosiego entre los mineros locales en cuanto a la seguridad de su título y al Sr. Merrick le pareció personalmente inquietante.

Ни Эфель Уильямс, ни Меррик Макги не были вызваны в суд для дачи показаний; хотя на предварительном следствии показания были даны обоими свидетелями, Л. Б., сотрудник полиции, проводивший расследование, отрицал в суде, что он разговаривал с этими свидетелями.
No se citó a Ephel Williams ni a Merrick McGhie para que declararan en el juicio; aunque ambos habían hecho declaraciones durante la investigación preliminar. L. B., el funcionario de policía encargado de la investigación, dijo en el juicio que no había podido ponerse en contacto con ellos.