МЕТАТРОН на Испанском - Испанский перевод

• metatron
• metatrón

Примеры использования Метатрон на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Метатрон лгал.
Metatrón mintió.

Это Метатрон.
Este es Metatrón.

Метатрон здесь.
Metatrón está aquí.

Таких, как Метатрон.
Amigos como Metatrón.

Метатрон и Кастиэль.
Metatron y Castiel.

Ты был прав, Метатрон.
Tenías razón, Metatrón.

Метатрон хочет быть Богом.
Metatron quiere ser Dios.

Ребекка и Метатрон были друзьями.
Rebeca y Metatrón eran amigos.

Метатрон, писарь господень.
Metatrón, Escriba de Dios.

Ты потрясающий редактор, Метатрон.
Eres un editor estupendo, Metatrón.

Метатрон, он что-то нужно делать.
Metatron, él… Tenemos que hacer algo.

Нет, мы-- мы проигрываем, Метатрон.
No, nosotros… estamos perdiendo, Metatrón.

Метатрон не пытается ничего исправить.
Metatrón no intenta arreglar nada.

В тебе не было ничего особенного, Метатрон.
No hay nada especial en ti, Metatrón.

Метатрон пытается исправить небеса.
Metatrón está intentando reparar el Cielo.

С тобой, Метатрон, мне писалось лучше всего.
Hice mi mejor trabajo contigo, Metatrón.

Метатрон не пытается ничего наладить.
Metatrón no está tratando de arreglar nada.

После того, как Метатрон бежал, мы передвинули дверь на небеса.
Después de que Metatrón escapara, cambiamos la puerta del Cielo.

Метатрон расскзал мне, что я могу идти домой.
Metatrón me dijo que podría ir a casa.

Насколько мне известно. Метатрон- ключ к тому, как можно все исправить.
Hasta dónde sé, Metatrón es la llave para solucionar todo.

Дин, Метатрон… он… он забрал мою благодать.
Dean, Metatron… se ha llevado mi Gracia.

Но зато мы впервые точно знаем, где будет Метатрон.
Pero mira, es la primera vez que vamos a saber con certeza dónde está Metatron.

Метатрон пытается все наладить на Небесах.
Metatrón está tratando de arreglar el Cielo.

Но твой дружок, Метатрон, заслал своих миньонов на мои розыски.
Pero entonces, tu gran amigo Metatron, envió a sus secuaces a buscarme.

Метатрон не мог быть побежден без твоего мужества.
Metatrón no podría haber sido vencido… sin tu valentía.

Тогда Метатрон не делает ли это тебя Богом?
Entonces Metatron,¿eso no te convertiría en Dios?

Метатрон его откопал и начал дуть, и вот я вышел из тени.
Metatron lo encontró y comenzó a soplar, así que salí de mi escondite.

Послушай, Метатрон сделал заклинание. противостоять любым попыткам обратить это вспять.
Mira, Metatron realizó el hechizo para resistir cualquier intento de revertirlo.

Но Метатрон заманивает ангелов в ловушку, а не объединяет их.
Pero Metatron lo estaba usando para atrapar ángeles, no para unirlos.

Если Метатрон действует на Земле, он выбрал самое удачное время.
Si Metatron hace su jugada en la tierra, se está tomando su jodido tiempo.