МИРАБЕЛЛА на Испанском - Испанский перевод

• mirabella

Примеры использования Мирабелла на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мирабелла апартаменты.
Doxa Hotel.

Отель Мирабелла.
El Hotel Mirabella.

Мирабелла, тебе так повезло!
Mirabella, tenes tanta suerte!

Сеньорита Мирабелла?
Señorita Mirabella?

Ну, Мирабелла, теперь твоя очередь.
Bueno, Mirabella es tu turno.

В отеле Мирабелла.
En el hotel Mirabella.

Знаешь, как двоюродные сестры, ты и Мирабелла.
Sabes, para ser primas segundas vos y Mirabella.

Там была Мирабелла?
¿que?¿Había una Mirabella?

Мирабелла очень подходит тебе.- Да, это так.
Mirabella debe ser muy especial para vos Oh, lo es.

Инвесторы узнали, что Мирабелла покинула мюзикл.
Los inversores se enteraron de que Mirabella deja el show.

Итак, Мирабелла, расскажи мне про этого парня француза.
Así que, Mirabella, contame acerca de ese francés.

Знаете, именно из-за вашего развода Мирабелла так беспокоится обо мне.
Sabe, su divorcio es la razón por la que Mirabella esta tan preocupada por mi.

Мирабелла, я была очень пьяна тем вечером, но не настолько же.
Mirabella, estaba muy borracha anoche pero no tanto.

Я сказала инвесторам, что Мирабелла вернется на репетицию в понедельник.
Les dije a los inversores Que Mirabella va a estar de vuelta para ensayar el lunes.

В отеле Мирабелла, где я наткнулся на вас с племянницей.
En el Hotel Mirabella, donde me encontré contigo y con tu sobrina.

Дорогая Мирабелла, ты очень красива, Я не хочу заснуть или даже моргнуть, потому что я хочу наблюдать за твоей красотой вечность… До самой смерти.
Querida Mirabella, eres tan hermosa no quiero volver a dormir o incluso pestañar más solo para poder contemplar tu hermosura por siempre… hasta que me muera".

Сказав Мирабелле правду- это ничего не изменит.
Decirle la verdad a Mirabella no va a cambiar nada.

Да, мы подобрались довольно близко к Мирабелле но он поумнел.
Sí, bueno, nos acercamos con Mirabella, pero se hizo más prudente.

Ты потеряешь все. Сможешь ли ты попрощаться с Мирабеллой навсегда?
Lo perderias todo, realmente puedes despedirte de Mirabella, para siempre?

Двоюродная сестра Мирабеллы, Дэбби Хэйворт?
La prima de Mirabella, Debbie Hayworth?

Я приехала сюда убедить Мирабеллу, что этот Марко не очень хорошо влияет на ее карьеру.
Vine aca para convencer a Mirabella que Marco no vale para renunciar a su carrera por él.

Я сделаю, все, что смогу, но тебе лучше вернуться домой прямо сейчас. Нам нужно найти замену Мирабелле сегодня.
Vere lo que puedo hacer pero necesitas volver a casa ya mismo Necesitamos encontrar un remplazo para Mirabella hoy.

Я напился, и я не знаю, как это все произошло, но закончилось тем, что я поцеловал кого-то, не Мирабеллу.
Me emborrache y no se como paso, fue todo muy confuso, pero terminé besando a alguien que no es Mirabella.

Не упусти Мирабеллу.
No renuncies a Mirabella.

Я нарушил обещание Мирабелле.
Rompí la promesa que le hice a Mirabella.

Ты должно быть родственница Мирабеллы. Выглядишь, как она.
Debes estar emparentada a Mirabella, te pareces a ella.