МИЯГИ на Испанском - Испанский перевод

• miyagi
• miyaji

Примеры использования Мияги на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Меня звать Мияги.
Mi nombre es Miyaji.

Мияги знает что делать.
El Sr. Miyagi lo sabrá.

Я поклонник Мияги.
Soy un Miyagi aficionado.

Мияги. Мы сделали это!
¡Sr. Miyagi, lo logramos!

Был лучшим друг Мияги.
Era mejor amigo de Miyagi.

Мияги, газета' Чуо Ниппо'.
Miyaji, del "Chuo Nippo".

Вызвал Мияги на бой.
Retar a Miyagi a un combate.

Не Мияги, а белый чувак.
No el Sr. Miyagi, el tipo blanco.

Я скажу, что Мияги думает.
Decirte lo que piensa Sr. Miyagi.

Сердце Мияги пусто без тебя.
El corazón de Miyagi está vacío sin ti.

Мияги много рассказывал мне о вас.
El Sr. Miyagi me habló mucho de Ud.

Если это урок Мияги, я не догоняю.
Si esto es un asunto de Miyagi, no lo entiendo.

Мияги, вы не должны мне ничего дарить.
Sr. Miyagi, no tiene por qué darme nada.

Давате сцену номер семь, офис Мияги.
Haremos la escena siete: la oficina de Miyagi.

Я мистер Мияги и Йода, два в одном.
Yo soy como el Sr. Miyagi y Yoda en una sola persona.

Мияги, я забыл вернуть вам это вчера. Нет.
Sr. Miyagi, se me olvidó devolverle esto anoche.

Все предки Мияги, за 400 лет.
Todos antepasados de Miyagi. 400 años de historia.

Как все Мияги, Сенсей Шимпо был рыбаком.
Como todos los Miyagi, Shimpo sensei era pescador.

Идем, пора учить особую фамильную кату Мияги.
Vamos. Hora de aprender el kata especial de la familia Miyagi.

Это Мияги, журналистка, которая вчера приходила.
Soy Miyaji, la reportera que vino hoy temprano.

Первая работа Мияги- работа на отца Сато.
Primer trabajo de Miyagi, trabajar para padre de Sato.

Мияги просил отца сделать исключение в этом случае.
Miyagi pedir a padre… que hiciera excepción en este caso.

Потому что деньги в кармане были не на мечту Мияги.
Porque el dinero que guardabas no era para sueño de Miyagi.

В Окинаве, все Мияги знают 2 вещи, рыбалку и карате.
En Okinawa, todos los Miyagi saber 2 cosas: pescar y karate.

С самого первого урока карате, отец Мияги повторял:.
Desde mi primera lección de karate, padre Miyagi siempre decir.

Поэтому и вызвал Мияги на бой, чтобы спасти честь.
Así que retar a Miyagi a un combate para defender su honor.

Знаешь, автограф на постере Карате Пацана 2 от мистера Мияги.
Ya sabes, un autografiado póster de Karate Kid II por el Sr. Miyagi.

Тохоку- префектуры Аомори, Ивате, Мияги, Акита, Ямагата и Фукусима.
Tohoku- prefecturas de Aomori, Iwate, Miyagi, Akita, Yamagata y Fukushima.

В итоге я познакомился с отличным мэром в деревне Онагава, префектура Мияги.
Al final me reuní con un alcalde muy afable de Onagawa en Miyagi.

В конце концов я встретился с замечательным мэром в поселке Онагава, в префектуре Мияги.
Finalmente conocí a un alcalde muy agradable en la aldea de Onagawa en Miyagi.