МОДУЛЯТОР на Испанском - Испанский перевод

• modulador

Примеры использования Модулятор на Русском языке и их переводы на Испанский язык

ATSC модулятор Схема.
ATSC Modulador Esquema.

Отсоедините модулятор.
Desconecte el modulador.

Модулятором рецептора эстрогена.
Modulador selectivo estrógeno.

Нам нужен модулятор.
Necesitamos ese modulador.

Идеальный звуковой модулятор.
Un perfecto modulador sónico.

Модулятор подпространственного поля.
Un modulador de campo subespacial.

Нет. индукционный модулятор.
No. Un modulador de inducción.

В этом суть модулятора, в любом случае.
Ese es el objetivo de este modulador.

Как обстоят дела с модулятором?
¿Cómo andamos con el modulador?

Это голосовой модулятор из офиса Ариетты.
El modulador de voz de la oficina del Arietta.

Модулятор Маха- Цендера делает то же самое.
El modulador March-Zehnder hace algo similar.

Тогда скорей всего это вторичный модулятор.
Entonces, debe ser un modulador de fase secundario.

Модулятор регенерации эво оффлайн.
Rejilla de regeneración de EVOs desactivada.

А разве поларонный модулятор на такое не способен?
¿No podrían hacerlo con un modulador polarón?

Шанхай модулятор трубка Этикетировочная машина.
Tubo De Modulador Shanghai Máquina De Etiquetado.

Слышал, копы сказали, что пытались взломать модулятор.
Oí a los policías decir que intentaron piratear la red.

Это звуковой модулятор, над которым я работал для Дины.
Son unos moduladores de sonido en los que he estado trabajando para Dinah.

Скажите Б' Эланне, что у нас нет времени проверять ее модулятор.
Dígale a B'Elanna que no hay tiempo para probar su modulador.

Если я соединю модекулярный стабилизатор и модулятор частотности схем.
Si enlazo el estabilizador molecular al modulador de frecuencia del circuito.

Но сначала ты поняла концепцию того, что такое звуковой модулятор.
Pero primero tienes que entender el concepto de qué es lo que hace un modulador sónico.

Нам нужен чип модулятора, чтобы компенсировать изменения в броне Дронов.
Busca el chip modulador para poder compensar la armadura modificada de los drones.

Она полностью экипирована- мозговой зонд, модулятор боли.
Está totalmente equipado con sondeos cerebrales. Modulador del dolor.

Я приспособил модулятор частоты своего судна и отправил себя вперед так далеко, насколько я мог.
He adaptado la frecuencia del modulador de mi nave… y me he proyectado hacia adelante todo lo que pude.

Одним из способов создания этих импульсов является модулятор Маха- Цендера.
Una forma de crear estos pulsos es con un modulador March-Zehnder.

Как раз то, что нам нужно, капитан- полностью совместимый поларонный модулятор.
Exactamente lo que necesitábamos, Capitán un modulador polarón totalmente compatible.

Соединив модулятор со сверхчувствительным, быстродействующим детектором света, можно улучшить разрешение до миллиметра.
Al vincular el modulador con un detector de luz supersensible de acción rápida, la resolución se puede pulir al milímetro.

Благодаря экспериментам с обезьянами мы узнали, что вирус на самом деле подавляет специфический модулятор иммунной системы.
En experimentos con monos pueden ver que en realidad desregula un modulador específico del sistema inmune.

Он готов подтвердить, что по твоему приказу подсоединил подпространственный модулятор к спутнику- ретранслятору на той стороне червоточины.
Ha confesado que, bajo sus órdenes, acopló un modulador al satélite, al otro lado del agujero de gusano.

Кольцевой модулятор, фильтр, и быстрое программное переключение между различными формами сигнала создают характерное, узнаваемое звучание SID.
La modulación por anillo, filtro y técnicas de programación para cambiar entre diferentes formas de onda a alta velocidad hacen el sonido característico del chip SID.

Я начал создавать электронные эффекты, используя Fender Rhodes, Echoplex, амплитудный модулятор и другие электронные приборы.
Había empezado los efectos electronicos con el Fender Rhodes, un echoplex, un modulador con anillo y otros instrumentos electrónicos.