МОРОЖЕНКУ на Испанском - Испанский перевод

• helado

Примеры использования Мороженку на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Или мороженку?
¿O un cono?

Давай, возьми мороженку.
Coje helado.

Хотите мороженку, джентльмены?
¿Les gusta el helado, caballeros?

Да, кушай мороженку.
Sí, disfruta el helado.

Кто хочет шоколадную мороженку?
¿quién quiere un helado?

Ага, лопай мороженку.
Sí, disfruta el helado.

Тогда- бац- и она снова продает мороженку.
Entonces volverá a vender helados.

Обожаю их мороженку.
Me gusta su chocolate helado.

Я же не буду к пирогу заказывать мороженку.
No es como si le fuera a poner nieve.

А еще я закажу мороженку.
Y voy a mandar a comprar Froyo.

Кто хочет мороженку на ужин?
¿Quienes quieren helado para la cena?

Я могу убить за мороженку.
Mataría por un helado.

Но ты все еще должна мне пять- шестнадцать за мороженку.
Pero aún me debes $5.16 por el helado.

А теперь можно мороженку?
¿Eso significa que puedo tener un helado?

Знаешь, иногда, когда мальчик особенный он получает мороженку.
Sabes, a veces cuando un chico es especial, se le da un helado de chocolate.

Если бы кто-нибудь предложил тебе мороженку в аду, ты бы не отказалась?
Si alguien te ofreciera un helado en el infierno¿acaso no lo agarrarías?

М- да, Папа потерял работу. но Мистер Хинкли дал мне мороженку.
Sí, papá perdió el trabajo, pero el Sr. Hinckley me dio un helado de chocolate.

Засунь свой член в мороженку и воспитывай своего внутреннего ребенка.
Vete a meter la verga en una tarta helada… y a alimentar a tu niño interior.

Нет, на самом деле, он так хорошо себя вел, что Гоуи купил ему Базза Олдрин с качающейся головой и мороженку астронавтов.
No, de hecho, se comportó tan bien que Howie le compró un muñeco de Buzz Aldrin y helado de astronauta.

Так, ребятки, я принес вам все необходимое… мини- пиццы, мороженку, плюшки, туалетную бумагу, колоду карт, если кто захочет сыграть в мафию?
Vale, tengo todo lo imprescindible para vosotros… bocaditos de pizza, helado, bollos de canela, papel higiénico, una baraja de cartas por si alguien quiere jugar al asesino.¿Entendido?

Мороженка, Крутой Прыжок и.
Helado, Salto Bunge, y.

Мороженка- плохо, йогурт- хорошо.
Helado malo, yogurt bueno.

Йогурт с мороженкой- отлично!
Yogurt con helado, lo mejor!

Зато в итальянском меня ущипнули за задницу и угостили мороженкой.
Al menos en el lugar italiano me pellizcaron el trasero y me dieron un helado.

Там есть мороженка?
¿Hay helado?

Наслаждайся мороженкой.
Disfruta tu helado.

Привет, мороженка.
Hola, helado.

Но сначала мороженка.
Pero primero, helado.

Скажите, что вы деретесь не из-за мороженки.
Decidme que no os estáis peleando por un helado.

Королева Мороженка закрывается через десять минут.
Dairy Queen cierra en diez minutos.