Примеры использования Helado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡¡¡Rey Helado!
Mataría por un helado.
Té helado está bien.
Un café helado.
Кофе со льдом.Café helado con caramelo.
Ледяной кофе с карамелью.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Una ensalada"Siesta" y un té helado.
Салат и чай со льдом в сиесту.Vidrio helado.
Té helado, sí. Gracias, señora.
Ледяной чай, да- да.¿Quienes quieren helado para la cena?
Кто хочет мороженку на ужин?Té helado antes del mediodía.
Холодный чай перед обедом.¡Ahora vas a poder comer helado en el cielo!
¿El aire helado puede causar ataques de asma?
Холодный воздух может вызвать приступ астмы?¿Por qué estás comiendo un sandwich helado, Pete?
Почему ты ешь мороженное сэндвич, Пит?Y un café helado con ella.
И кофе со льдом к нему.Solo hay una forma de cruzar un lago helado.
Существует только один способ пересечь замерзшее озеро.Debe estar helado en el granero.
Si un hombre viene,¿quieres hacerme un té helado?
Если появится официант, закажете мне чай со льдом?¿Qué tal el té helado que pedí hace cinco minutos?
Может, чай со льдом, который я 5 минут назад заказала?Bueno, sabes. Te gusta el helado,¿verdad?
Y un americano helado con dos… no, tres medidas de café expreso.
Холодный американо с двумя… нет, тремя шотами эспрессо.A el le gustan los acertijos tambien hmm, baseball y helado.
Он тоже любит загадки, а еще бейсбол и мороженое.¿Te ofrezco un té helado o quizá algo más fuerte?
Может вам чаю со льдом? Или, может, чего-либо покрепче?Uno de los dos únicos hombres de todo mi ejército que ha probado el helado.
Один из двоих людей в армии. кто пробовал мороженое.Uno no consigue un helado así en casa, ni en los lugares más elegantes.
Дома вы не найдете такое мороженое даже в самых изысканных местах.¿recuerdas cuando fumábamos hierba y comíamos tu helado en la tina caliente?
Помнишь как мы курили травку, и ели мороженное в горячей ванне?Mientras hablamos, el planeta helado de Rinn se enfrenta a una crisis energética.
В данный момент на ледяной планете Ринн энергетический кризис.La única cosa buena dehaber sido herido en el trasero fué el helado.
Единственная хорошая вещь оттого, что меня ранило в задницу, было мороженое.Hay zumo de granada en la nevera y helado de coco en el congelador.
В холодильнике есть гранатовый сок, а в морозилке- мороженное с кокосом.Los jurados querrán comerlo como al helado de vainilla en una tarde calurosa.
Присяжные съедят его как ванильное мороженное в жаркий полдень.Hay más de cinco maneras de hacer helado, y tenéis todo lo que necesitáis.
И есть пять способов сделать мороженное, и вас для этого все имеется.
