МОРРО на Испанском - Испанский перевод

• morro
• moro
• morreau

Примеры использования Морро на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Морро Чико.
Morro Chico.

Замок Морро.
Castillo del Morro.

Морро Гранде.
Morro Grande.

Жемчужина Морро- Бэй.
La Joya de Morro Bay.

Морро Касл».
Castillo del Morro.

Мармассен Морро- дес- Гарровер.
Morro des Garrover.

То, что находится здесь, не Блэйк Морро.
Esta cosa aquí no es Blake Morreau.

Жемчужина Морро- Бэй в Калифорнии.
La Joya de Morro Bay.

Аудитории и Конгресс- Центр Морро Хабле.
Auditorio y Centro Congresos Morro Jable.

Покупки Морро- Хабле- Делающий покупки.
Morro Jable Hace compras- Haciendo compras.

Пало- Aльто, МакФарленд, Морро- Бэй, МакФарленд.
Palo Alto, McFarland. Morro Bay, McFarland.

Сентенниел, Сентенниел, Пало- Альто, Морро- Бэй.
Centennial, Centennial, Palo Alto y Morro Bay.

Фестивали фиест Морро- Хабле- фестивали фиест.
Festivales fiestas Morro Jable- festivales fiestas.

А мы знаем, что он ехал обратно из Морро Бэй на бьюике.
Y sabemos que conducía el Buick de vuelta de Morro Bay.

Считаете ли вы, что мистер Кэффри покушался на убийство Кейт Морро?
¿Usted cree que el Sr. Caffrey quería matar a Kate Moreau?

Мне надо попасть в Жемчужину Морро- Бэй и найти родителей.
Tengo que ir a la Joya de Morro Bay y hallar a mi familia.

Г-н Морро( Испания) просит включить Испанию в число авторов проекта резолюции.
El Sr. Morro(España) pide que se incluya a España entre los patrocinadores del proyecto de resolución.

А бедный невиновный Блэйк Морро всю свою смертную жизнь проведет здесь, в этом сортире.
Y el pobre y viejo inocente Blake Morreau atrapado aquí por el resto de su vida mortal, en este inodoro.

Сегодня в Морро Бэй вечер" Битлз", и мы принимаем заявки на песни всю ночь напролет.
Es la noche de"The Beatles" en el Morro Bar. Aceptemos las peticiones de canciones de ellos durante toda la noche.

Слушайте, когда он позвонил мне после того, как его мать внесла залог, я был в салоне подержанных автомобилей в Морро Бэй, покупал подержанный БЬюик Регал клянусь богом.
Escucha, cuando… cuando el chico me llamó después de que su madre puso la fianza, Yo estaba en un concesionario de coches usados en Morro Bay comprar una de segunda mano Buick Regal. Juro por Dios.

Г-н Морро( Испания)( говорит по-испански): Я имею честь выступать от имени государств- членов Европейского союза.
Sr. Morro(España): Tengo el honor de tomar la palabra en nombre de los Estados miembros de la Unión Europea.

Законченная в 1597- м, крепость Морро угрюмо охраняет прекрасную бухту Гаваны, с ее историей грабежей, работорговли и пиратства".
Completado en 1597… el castillo del Morro vigila el hermoso puerto de La Habana… con su historia de saqueos, piratas… traficantes de esclavos y corsarios".

Г-н Морро( Испания)( говорит по-испански): Я хотел бы выразить благодарность за предложение, которое повторил Председатель.
Sr. Morro(España): Quería agradecer la propuesta que han hecho en esta sala y que ha reiterado la Presidencia.

Камп- Альфа, Камара- Камп, Камп- Израэл, Гба, Веллиекуа, Кейфа, Веса, Балла- Камп, мост через реку Лоффа и Смит- Камп,-- простираясь на запад, к реке Морро, являющейся естественной границей со Сьерра-Леоне.
Kamara Camp, Camp Israel, Gbah, Welliequah, Keifa, Wesah, Balla Camp, Lofa Bridge y Smith Camp y se extiende en dirección oeste hacia el río Moro, la frontera natural de Liberia con Sierra Leona.

Г-н Морро( Испания)( говорит по-испански): Делегация Испании хотела бы сделать заявление в связи с проектом резолюции A/ C. 1/ 62/ L. 26, касающимся Договора о зоне, свободной от ядерного оружия, в Африке.
Sr. Morro(España): La delegación de España desearía realizar una declaración en relación con el proyecto de resolución A/C.1/62/L.26, relativo al Tratado sobre una zona libre de armas nucleares en África.

Алмазы, добытые в Нижней и Верхней Лоффе, также без особой сложности поступают в Сьерра-Леоне через сотни небольших неконтролируемых переправ через реки Мано и Морро.
La producción diamantífera procedente del Bajo Lofa y el Alto Lofa también está ingresando en Sierra Leona con escasas dificultades a través de los cientos de cruces practicables no vigilados que se encuentran a lo largo de los ríos Mano y Moro.

Председатель( говорит по-французски): Если нет возражений, я буду считать, что Комиссия постановляет избрать г-на Хуана Игнасио Морро( Испания) и гжу Пенни Доути( Греция) заместителями Председателя Комиссии на 2010 год.
El Presidente(habla en francés): De no haber objeciones, consideraré que la Comisión desea elegir por aclamación al Sr. Juan Ignacio Morro, de España, y a la Sra. Penny Douti, de Grecia, Vicepresidentes de la Comisión para 2010.

Vii группа экспертов из Испании, Мексики и Кубы разработала План действий по сохранению и использованию гаванского парка Морро- Кабана, являющегося символом кубинской столицы и объектом, провозглашенным частью наследия человечества;
Vii Elaboración por un equipo de expertos de España, México y Cuba de un plan de acción para la conservación y administración del parque del Morro- Cabana de La Habana, símbolo de la capital cubana y declarado patrimonio de la humanidad;

Выступая от имени Группы западноевропейских и других государств, я рад сообщить, от имени Председателя Группы в этом месяце, что решением Группы гжа Пенни Доути( Греция) и г-н Хуан Игнасио Морро( Испания) выдвигаются кандидатами на посты заместителей Председателя Комиссии.
En nombre del Grupo de Estados de Europa Occidental y otros Estados, me complace anunciar, en nombre del Presidente del Grupo durante este mes, que el Grupo ha seleccionado a la Sra. Penny Douti, de Grecia, y al Sr. Juan Ignacio Morro, de España, candidatos del Grupo a los cargos de Vicepresidentes de la Comisión.

Hа третьем месте- Mорро- Бэй, 61.
Tercero, Morro Bay, con 61.