МЫШИНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• de ratón

Примеры использования Мышиный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Крысиный мышиный.
Rata Ratón.

Мышиный гамак.
Hamaca para ratón.

Ее прическа? Ее маленький мышиный нос:?
¿Su pequeña nariz de ratoncito?

Мышиный скелет?
¿Esqueleto de ratón?

Осторожно, содержит мышиный помет!".
Advertencia, contiene caca de ratón".

Мышиный остров Площадь Нтугкла.
Panagia Vlahernon Church.

Главный приз получает Брэди за" Мышиный лабиринт"!
El primero premio se lo lleva Brady por su"Laberinto de Ratón"!

Попкорн, шоколадные конфетки, мышиный сыщик… что может быть лучше?
Palomitas, chocolates, policías y ratones,¿Que podría ser mejor?

Прежде всего, автоматизированное прогнозирование показало нам, что он очень похож на мышиный вирус.
En primer lugar, quiero deciros que una predicción automatizada nos adelantó que es muy similar a un virus de los ratones.

И Ренди придумал отличный мышиный план и мы сможем выбраться, если увидим хотя бы одну.
Y Randy tiene un plan genial con ratones que podemos hacer si alguna vez vemos alguno.

С помощью этого механизма бактерия Bacteroides fragilis предотвращает мышиный вариант рассеянного склероза.
Este es un mecanismo por el cual la bacteria Bacteroides fragilis previene una versión de la esclerosis múltiple en ratones.

Мышиный навоз мог занести инфекцию, ну или паразита. Здесь также сотни растений, которые выделяют токсин.
Podría ser una infección bacteriana del guano de murciélago, o un parásito, y hay aquí cientos de plantas que imitan neurotoxinas.

Я выбрала песню, которая продемонстрирует мою вокальную взрывоопасность и в то же время выставит напоказ твой мышиный писк.
Me he tomado la libertad de escoger una canción que muestre mi potencia vocal mientras que al mismo tiempo destaque tu tímida suavidad.

Я думаю, во многом это происходит из-за того, что мыши- это, возможно, подходящая модель для рака и диабета, вот только мышиный мозг недостаточно сложно устроен, чтобы воспроизводить на нем психологию человека и заболевания мозга.
Pienso que esto se debe, en gran parte, a que el ratón puede servir como modelo para el cáncer o la diabetes, pero el cerebro del ratón no es suficientemente sofisticado para reproducir la psicología humana o la enfermedad cerebral humana.

Мышиная нора была размером с карманные часы.".
En un agujero de ratón, del tamaño de un reloj de bolsillo.

Смотри… Смотри, вот же мышиные уши?
¿Ves las orejas del ratón ahí mismo?

Ты нашел мышиную голову в супе быстрого приготовления?
¿Encontraste una cabeza de ratón en tu sopa?

Эксперимент с вирусом мышиной оспы.
El experimento con la viruela del ratón.

Мышиная нора.
Agujero de ratón.

Мышиным королем.
El Rey Ratones.

Мышиным королем.
Rey ratones.

Мышиная шерсть, мышиные кости, все одинаково.
Piel de ratón, huesos de ratón, eso es todo normal.

Или она была мышиного размера?
¿O era del tamaño de murciélago?

Итак, мышиная проблема.
Sí, el problema del ratón.

Мышиная Ловушка"," Горки и Лестницы"," Извиняй".
Atrapa Ratones, Toboganes y Escaleras, Parchís.

Если когда-нибудь видели мышиные яйца, примерно вдвое меньше.
O si alguien ha visto un cojón de ratón, pues la mitad.

Помни об этом, когда будешь вычищать мышиное дерьмо из моей задницы.
Recuerda eso cuando estés limpiando la mierda de murciélago de mi raya.

Мой новый кабинет с мышиную нору.
Mi nuevo despacho…, se adapta mejor a los ratones.

Но у него были мышиные характеристики.
Pero tiene características de ratón.

Но на коробке нет ни слова о мышином помете.
En la caja no dice nada de caca de ratón.