ОГНЕТУШИТЕЛИ на Испанском - Испанский перевод

• extintores
• extinguidores
• extintor

Примеры использования Огнетушители на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Наши огнетушители.
Nuestros extintores.

Огнетушители водяные.
Extinguidor de agua.

У нас есть огнетушители?
Tienes un extintor?

Огнетушители, 50 кг.
Extintor de incendios de 50 kg.

Водяные огнетушители.
Extinguidor de agua Maza.

Приготовить все огнетушители.
Tengan todos los extinguidores listos.

Огнетушители для автотранспортных средств.
Extintores para vehículos.

Всем взять огнетушители. Поняли?
Todos tomen un extinguidor.¿Entendieron?

Огнетушители должны их отвлечь.
Estos extinguidores deberán distraerlos.

Проверь, пожалуйста, работают ли огнетушители?
Revisa los extintores,¿quieres?

Огнетушители( типов A, B, C).
Extinguidores de incendios(tipos A, B y C).

Понадобятся инструменты, огнетушители.
Necesitamos herramientas, extinguidores.

Огнетушители- всех типов.
Extinguidores de incendio- todos los tipos Nebulizadores.

Я здесь, чтобы проверить ваши огнетушители.
Estamos aquí para revisar tus extintores.

Огнетушители пенные, 120 л.
Extintor de incendios de 120 l de espuma.

Противовзрывные покрывала/ огнетушители.
Mantas antimetralla, extintores de incendios,etc.

Огнетушители пенные, 10 л.
Extintores de incendios de 10 l de espuma.

Тони, Кэп, используйте огнетушители на той панели!
Tony, Capp,¡lleven un extintor a ese panel!

В Центральном управлении есть другие огнетушители.
Hay otros extintores en el control central.

Ладно, давай найдем огнетушители и смоемся отсюда.
Está bien, encontremos esos extinguidores y salgamos de aquí.

Солнечная радиация повредила автономные огнетушители.
La radiación solar dañó los extinguidores automáticos.

ЮНАМИД установила огнетушители на всех своих складах.
La UNAMID ha instalado extintores de incendios en sus almacenes.

То за чудовище или пара чудовищ посмели украсть наши огнетушители?!
¿Que monstruo o par de monstruos robarían nuestros extinguidores?

Ни пожаротушителей, ни детекторов дыма, пустые огнетушители и только один выход.
Sin aspersores, ni alarmas de humo, extintores vacíos y una única salida.

Капитан Тидженс, я заметил, что в вашем подразделении отсутствуют огнетушители.
He notado, Capitán Tietjens, que su unidad no tiene extintores.

Готовьте углкислотные огнетушители, на случай, если эта штука решит взлететь.
Camión, preparen un extintor de dióxido de carbono en caso de que esta cosa decida subir.

Что ж, уверен, здесь ему это пригодится! Огнетушители.
Bueno, estoy seguro de que será útil para los extintores de incendios.

Пожарные используют огнетушители класса" D" для тушения огня, а они оставили следы хлорида натрия по всем останкам.
Los bomberos utilizan extintores de clase D para apagar el fuego lo que deja una costra de cloruro de sodio en todo los restos.

Использование альтернативных программ обмена огнетушителей, в которых галоновые огнетушители, сданные для заправки, заменяются огнетушителями, содержащими альтернативы;
El uso de programas de intercambio de extintores, en virtud de los cuales los extintores que se traen para ser recargados se reemplazan por extintores que contienen sustancias alternativas;

Многие бытовые огнетушители используют внутренний клапан, идентичный клапану Шрадера, но с рукояткой наверху для возможности быстрого высвобождения сжатого содержимого.
Muchos extintores domésticos utilizan una válvula interna idéntica a una válvula Schrader, pero con una palanca a la parte superior para permitir la liberación rápida del contenido a presión.