ОГРАБИМ на Испанском - Испанский перевод

• robar
• robamos
• robaremos

Примеры использования Ограбим на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ограбим банк?
¿Ahora robamos bancos?

Давай ограбим банк.
Robemos un banco.

Ограбим Бендера!
¡Robaremos a Bender!

Давай ограбим банк.
Vamos a robar un banco.

Ограбим кардинала?
¿Robar a un cardenal?

Хочешь, ограбим банк?
¿Quieres robar el banco?

Мы их ограбим. Легкие деньги.
Los robamos… dinero fácil.

Давайте ограбим банк.
Vamos a robar ese banco.

Мы их ограбим, сэр робот?
¿Los atracamos, Robot-señor?

Ограбим комнату улик.
Vamos a robar el almacén de pruebas.

Марк, давай ограбим этот банк.
Mark… Quiero robar este banco.

Ограбим Петра, чтобы заплатить Павлу.
Robar a Peter para pagar a Paul.

Вот почему мы ограбим банк.
Lo que es el porque vamos a robar el banco.

Они сказали:" Пошло оно, давайте ограбим банк".
Dijeron,"que demonios, vamos a robar un banco".

Ограбим пару банков и ему сразу легче станет.
Se sentirá mucho mejor cuando haya atracado un par de bancos.

Дядя Майкл, мы вместе ограбим банк.
Tío Michael, robaremos un banco juntos.

Когда ограбим, отвезу деньги в Квик Грин и переведу в банк.
Después de robarle, llevaré el dinero a Quik Green y haré la transferencia.

Они грабят свой собственный банк, а мы ограбим их.
Están robando su propio banco así que nosotros les robaremos a ellos.

Ограбим банк, нам это сойдет с рук, и мы уйдем на пенсию с достоинством.
Robamos un banco, salimos airosos y nos retiramos con dignidad.

Акогдаониполучатдобычу, то, если мы с вами не ограбим их, отрубитемнеголову.
Y si cuando ellos tengan la presa no se la robamos a nuestro turno, separadme la cabeza del tronco.

Когда ограбим, отвезу деньги в" Квик Грин" и переведу в банк.
Y una vez que le robemos, llevaré el dinero a Quick Green y lo transferiré al banco.

Предпочитаю думать об этом, как о возвращении украденного артефакта, но да, мы ограбим сукиного сына.
Prefiero verlo como recuperar un artículo robado, pero sí, vamos a robar el condenado objeto.

Ограбим банк, пока остальные будут думать, что мы ищем грабителей.
Robamos el banco mientras todo el mundo piensa que estamos buscando a los atracadores.

Украдем какой-нибудь чемодан с драгоценностями или ограбим банк, конфискуем эту машину и никогда больше не вернемся назад.
Robémonos un baúl lleno de joyas o asaltemos un banco en este auto y no volvamos nunca.

Ограблю банк.
Robar un banco.

И я серьезно. Человек ограбил банк с помощью бомбы?
De verdad.¿Un hombre usa una bomba para robar un banco?

Почему мы не может просто ограбить вино- водочный магазин или что-нибудь подобное?
¿Por qué no sólo robamos una tienda de licor o algo?

Ограбила поезд? Взорвала дом?
¿Robar un tren, volar un edificio?

Ограбить казино.
Robemos el casino.

Мы практически ограбили банк.
Prácticamente robamos un banco.