ОЛИВКАМИ на Испанском - Испанский перевод

• aceitunas
• oliva

Примеры использования Оливками на Русском языке и их переводы на Испанский язык

С оливками.
Con aceitunas.

С двумя оливками.
Con dos aceitunas.

Две жареные утки с оливками.
Dos patos asados con aceitunas.

Пицца с оливками.
Pizza con aceitunas.

Они бросаются в меня оливками.
Me acaban de tirar una aceituna.

Сухой и с… оливками!
Secos con aceitunas.- Pues,!

Обожаю сливочный сыр с оливками.
Me gusta el queso crema con aceitunas.

С ананасом, оливками и перцем чили.
Piña, aceitunas y doble de jalapeño.

Это был хлеб с оливками.
Era una hoja de oliva.

Очень сухой с оливками, много оливок.
Muy seco con aceitunas, muchas aceitunas.

Однозначно с оливками.
Definitivamente aceitunas.

Большая с оливками и баклажанами.
Llevo una con extra de aceitunas y berenjena.

Как салат с этими сраными оливками.
Como esta ensalada, con sus aceitunas de mierda.

Вернулся с оливками! Катастрофу мы избежали.
Ya regresé con las aceitunas, impedí una catástrofe.

Не правда ли заманчивый сыр с оливками, Сара?
¿No se ve bien el queso crema con aceitunas, Sara?

Джин- мартини с оливками, замороженными как эскимо.
Martini con ginebra, con aceituna y frío como un esquimal.

Можно еще один Grey Goose со льдом и 3 оливками?
¿Me trae otro Grey Goose con hielo y tres olivas?

Отключиться с двумя оливками от коктейля на носу.
Desmayarse con dos aceitunas de cocktail metidas en tu nariz.

Полковник Кутраппали в десятке с измельченными оливками.
Coronel Koothrapali en la cocina con el ceviche de oliva.

Это пицца с грибами и оливками из" Марио".
Esta es una pizza de oliva y champiñones de Mario's.

Fs17. 551} Сегодня я приготовлю" Паэрэ Спаэри" с оливками.
Hoy, voy a hacer una paella marinera con el aceite de oliva.

Я не большой фанат колбасы с оливками- Меня от нее вывернуло, когда была мелкой.
No soy una gran fan de la mortadela con aceitunas… la vomité una vez cuando era cría.

Ну это потому, что они кормят тех свиней только желудями или оливками.
Porque alimentan a los cerdos solo con bellotas o aceitunas.

Он ушел из города. Прежде, он поднимется на холм с оливками. Знаешь, тот.
Se ha marchado del pueblo, primero ha subido a la colina esa de los olivos.

Я хочу отменить заказ на мартини с двумя оливками и получить клюквенный сок за три доллара.
Quiero cancelar mi orden de Martini con 2 aceitunas… y quedarme únicamente con el jugo de arándano por 3 dólares.

У тебя есть жилье, будущее, у тебя есть чаша с оливками рядом с унитазом.
Tienes casa propia, tienes un futuro, tienes un… cuenco lleno de aceitunas junto al váter.

Слушай, сгоняй наверх, сделай супер- пупер мартини.- С шестью оливками, пупсик?
¿Por qué no subes y me preparas uno de los super-duper martinis con 6 aceitunas, nena?

Тогда просто принесите мне две тарелки… Одну с оливками, а вторую с пьяными вишнями.
Entonces solo traiga dos copas una con aceitunas y la otra llena de cerezas maraschino.

У меня был занятный разговор с девушкой, которая делает фокусы… с оливками, когда у нее получается.
Tuve una charla muy interesante con una joven que hace trucos… con aceitunas y me enseñó uno.