ОЛИВЬЕ на Испанском - Испанский перевод

• olivier
• oliver
• ollivier

Примеры использования Оливье на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это Оливье.
Ese es Olivier.

Даниель Оливье.
Daniel Ollivier.

Это Оливье.
Este es Olivier.

Это был Оливье.
Fue con Olivier.

Ищу Оливье.
Buscando a Olivier.

Оливье МакАртур.
Oliver MacArthur.

Его зовут Оливье.
Su nombre es Olivier.

Оливье де Шуттера*.
Sr. Olivier De Schutter*.

Как сам сэр Лоуренс Оливье.
Como sir Laurence Oliver.

Кабинет Оливье МакАртура.
Despacho de Oliver MacArthur.

Я знаю, что я натворил, Оливье.
Sé lo que hice, Oliver.

Скажи Оливье, чтоб разобрался.
Dile a Oliver que lo arregle.

Не Хелене, а Оливье.
No a Helena, sino a Olivier.

Оливье, я даже не знаю, что тебе сказать.
No sé qué decir, Oliver.

Лучше сделаем" Оливье" по-русски.
Esta noche haremos ensaladilla rusa.

Приберегите это для Спилберга, Оливье.
Guárdalo para Spielberg, Oliver.

Г-н Паскаль Оливье," СОЖЕТ", Франция.
Sr. Pascal Ollivier, SOGET, Francia.

Он обыграл Рода и Оливье тоже.
Venció a Rod y a Olivier, también.

Мои друзья сказали, что следует назвать имя Оливье.
Mis amigos me dijeron que nombrara a Olivier.

Я знаю, что офис Оливье там, внизу.
Sé que la oficina de Olivier tiene que estar allí abajo.

Правда в том, что… я потратила их все до встречи с Оливье.
La verdad es que… Lo gaste todo antes de conocer a Oliver.

Я не против обсуждать Оливье вместе с твоим парнем.
No me importa discutir sobre Olivier delante de tu cita.

Оливье Ндухунгирехе, заместитель Постоянного представителя.
Sr. Olivier Nduhungirehe, Representante Permanente Adjunto.

Первую голландскую экспедицию к Филиппинам возглавил Оливье ван Ноорт.
El primer escuadrón neerlandés en llegar a Filipinas estaba al mando de Oliverio van Noort.

Оливье вызвал Пола несколько часов назад, и от него до сих пор никаких вестей.
Hace horas que Olivier llamó a Paul, y no contesta el teléfono.

Представлено: Оливье де Клиппеле( представлен адвокатом Арно Янсеном).
Presentada por: Sr. Olivier de Clippele(representado por el Sr. Arnaud Jansen, abogado).

Lt;< Круглый стол>gt; высокого уровня будет проводиться под руководством Председателя Комиссии Оливье Белля( Бельгия).
La mesa redonda de alto nivel será presidida por el Presidente de la Comisión, Oliver Belle(Bélgica).

В 2009 году Специальный докладчик Организации Объединенных Наций по вопросу о праве на питание Оливье де Шуттер отметил этот проект в качестве примера передовой практики.
Lo que fue reconocido como una buena práctica a nivel internacional por el Relator Especial del Derecho a la Alimentación de las Naciones Unidas Sr. Oliver De Shutter en el 2009.

В 1956 году, на пике своей карьеры, Мэрилин Монро отправляется в Англию на съемки фильма с сэром Лоуренсом Оливье.
En 1956, en la cima de su carrera, Marilyn Monroe fue a Inglaterra a filmar una película con Sir Laurence Oliver.

Если он сможет доказать, что Оливье нарушил брачный договор празднуя измену, любимое занятие французов. тогда он сможет доказать, что я имею право на часть его состояния.
Si el puede demostrar que Olivier no respetó el acuerdo matrimonial cometiendo adulterio, el pasatiempo nacional de Francia, podrá demostrar que tengo derecho sobre sus bienes.