ОТЛИЧНЫЙ ХИРУРГ на Испанском - Испанский перевод

• un excelente cirujano
• es un gran cirujano

Примеры использования Отличный хирург на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Отличный хирург.
Soy una gran cirujana.

Джоэль отличный хирург.
Joel es un cirujano increíble.

Я отличный хирург.
Soy una excelente cirujana.

Чарли отличный хирург.
Charlie es un excelente cirujano.

Ты отличный хирург, Джоэль.
Eres un gran cirujano, Joel.

Но еще, он отличный хирург.
Lo es, pero también es un buen cirujano.

Ты отличный хирург. Я вижу.
Eres una cirujana increíble.

У нас был отличный хирург, Джек.
Teníamos un excelente cirujano, Jack.

Доктор Кертис отличный хирург.
El Dr. Curtis es un excelente cirujano.

Лэйтем- отличный хирург, но им был нужен кто-то до 40.
Latham es un gran cirujano, pero ellos quieren a alguien menor de 40.

Беки, доктор Рагостра отличный хирург.
La Dra. Rasgotra es una excelente cirujana.

Отличный хирург ни за что не позволил бы подобному произойти.
Bueno, un gran cirujano no habría dejado que pasase lo que pasó hoy.

Мне не нужна помощь, я отличный хирург.
No necesito ayuda. Soy un excelente cirujano.

Ты- отличный хирург. Но если бы что-то пошло не так, конец твоей карьере.
Eres una cirujana asombrosa, pero si algo hubiera fallado, te habría costado la carrera.

Он хороший человек, отличный хирург.
Él es un buen hombre, es un gran cirujano.

Вы не должны объясняться, это ясно, но вы хороший парень, отличный хирург, и я.
No me debes una explicación, claro, pero eres un buen tío y un gran cirujano, y yo solo.

Как только люди узнают, что он отличный хирург, они поменяют свое мнение.
Una vez que las personas aprenden que él es un excelente cirujano, que van a cambiar de opinión.

Ну, значит хорошо, что Патрик отличный хирург.
Pues que bien que Patrick sea un excelente cirujano.

Слушай, прежде чем ты что-то скажешь, мне просто хочется, чтобы ты знал я думаю, что… хм, она отличный хирург.
Mira, antes de que digas nada, quiero que sepas que yo creo, eh… Ella es una buena cirujana.

Слушай, я здесь, потому что Чарли Харрис- отличный хирург.
Mira, estoy aquí porque se supone que Charlie es un gran cirujano,¿vale?

Она была отличным хирургом.
Era una excelente cirujana.

Я уже вызвал отличного хирурга из Монтгомери, Эда Бакера.
Ya llamé a un gran cirujano de Montgomery que conozco, Ed Baker.

Вы отличные хирурги.
Sois buenos cirujanos.

Плюс, тут оказалась пара отличных хирургов, способных помочь ему.
Además, tiene un par de brillantes cirujanos para arreglarlo.

И благодаря ей мы отличные хирурги.
Y haciéndonos a todos muy buenos cirujanos.

Пап? Я стану отличным хирургом.
Papá, voy a ser una gran cirujana.

То есть, есть отличные хирурги, работающие в свои 70 лет, а мне еще даже нет 70.
Hay buenos cirujanos trabajando bien a los 70, y no estoy siquiera cerca de los 70.

И поверьте, не впервые вижу двух отличных хирургов, грызущихся над телом.
Y créeme, ésta no es la primera vez que veo dos brillantes cirujanos se pelearon a puños sobre un cuerpo.

Зола поправится, потому что мы отличные хирурги, если бы Мередит и Дерек не знали, что она здесь, ничего бы не изменилось, удочерение не было бы под угрозой, а они не сидели бы там, сходя с ума и воображая худшее.
Zola va a estar bien porque somos unos cirujanos impresionantes. y si Meredith y Derek no sabían que estaba aquí, Zola estaría bien, la adopción no estaría en peligro, y ellos no estaría en la habitación imaginándose lo peor.

Ты станешь отличным хирургом.
Y vas a ser una cirujana increíble.