ПАВЛИНЫ на Испанском - Испанский перевод

• pavos reales

Примеры использования Павлины на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Павлины?
¿Pavos reales?

Это павлины?
¿Son pavos reales?

Павлины прибыли!
¡Han llegado los pavos!

Мы что павлины?
¿Somos pavos reales?

Павлины приехали!
¡Los pavos han llegado!

Тебе нравятся павлины?
¿Te gustan los pavos reales?

Павлины не летают.
Los pavos reales no vuelan.

Раньше мы были павлины.
Pensé que éramos pavos reales.

Павлины- жизнерадостные животные.
Los pavo reales son muy fuertes.

Конечно, павлины почти не летают.
Claro que el pavo real apenas puede volar.

Павлины серенгети или одинокие черви.
Pavos del Serengeti o gusanos solitarios.

Но знаешь, эти павлины… такие странные создания?
Pero ese pavo real, es extraño,¿no?

Тогда воробышек выпустил бабочку, и павлины склевали ее.
El gorrioncito escupió la mariposa y los pavos reales se la comieron.

Я думала об этом и… павлины были бы очень кстати.
Estaba pensando en eso y… pavos reales sería lindo.

Напыщенно идут посреди Бак Ай Роуд, средь бела дня, гордые, как геи- павлины.
Pavoneándose en medio de Buck Eye Road a plena luz del día, orgullosos como pavos reales homosexuales.

Все молодые девушки одеваются как павлины, думая, что кричащее и блестящее привлечет мужской взгляд.
Todas las damas jóvenes se arreglan como pavos reales pensando que lo más fuerte y brillante atraerá el ojo del hombre.

Ворон хотел быть павлином, Так вот, он вставил цветные перья и пошел во двор к павлинам но павлины, их все выдернули.
Un cuervo quería ser un pavo real, así que coloreó sus plumas y se fue al jardín de los pavos reales, pero los pavos, se las arrancaron todas.

Так, боа констрикторы на улицах, павлины на заборе- кажется, что у северных и южных врат моей жизни живет помешавшаяся женщина.
Asi que, boas constrictoras en la calle, pavoreales en la pared. Parece que en ambas puertas, en el norte y en sur de mi vida Se encuentra una mujer alucinada.

Наемные воины верхом на быстроногих конях, горделиво красуются друг перед другом, как павлины, до тех пор, пока одна из сторон не начнет отступать с так называемым, достоинством?
Mercenarios contratados, sobre caballos emplumados, brincando como pavos reales unos contra otros, hasta que una parte se retira,¿Con algo llamado honor?

Павлин Карты.
Mapas pavo real.

Я даже пыталась выращивать павлинов, потому что она этим занималась.
Incluso intenté criar pavos reales porque ella criaba pavos reales..

Павлин демонстрирует свои величественные хвостовые перья, чтобы привлечь пав.
Un pavo real muestra sus magníficas plumas de la cola para atraer pavas..

Он как павлин, волочит свой хвост по парижским улочкам.
Es como un pavo real arrastrando sus plumas por las calles de París.

Для лошадей, павлинов, слонов.
Caballos, pavos reales, elefantes.

Даже добавил 8 павлинов и двух павчек.
Hasta agregó ocho pavo reales y dos gallinas pero me negué.

Пора и другому павлину распустить свой хвост.
Es hora, y otro pavo real para disolver la cola.

Я обожаю павлинов!
¡Me encantan los pavo reales!

Мы не трахаем павлинов, Джулиано.
No somos pavos reales de mierda, Giuliano.

Я павлин летящий в радугу!
¡Soy un pavo real que vuela al arco iris!

В настоящее время в парке вокруг Дворца Наций обитают восемь павлинов.
En la actualidad viven en el parque que rodea el Palacio de las Naciones ocho pavos reales.