ПАКИСТАНСКИЙ на Испанском - Испанский перевод

• pakistaní
• el pakistán
• paquistaní
• paquistaníes

Примеры использования Пакистанский на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пакистанский Пенджаб.
Paquistaní Panyab.

Индийский или Пакистанский?
India o paquistaní.

Пакистанский мусульманин.
Un musulmán paquistaní.

Долбаный пакистанский Тонто.
Maldito Tonto de Pakistán.

Пакистанский военнослужащий, ЮНАМИД.
Personal del Pakistán, UNAMID.

И второе: у меня отчетливый пакистанский акцент.
Y número dos, tengo un claro acento paquistaní.

Пакистанский общинный фонд мира.
Pakistan Community Peace Foundation.

Обстрелян из миномета пакистанский ОП- 31.
Fuego de mortero contra pakistaníes en el puesto fortificado 31.

Пакистанский инвестиционный форум.
Foro de Inversiones en el Pakistán.

Умар Касани, бывший пакистанский спецназовец.
Umair Qassani, ex-agente paquistaní de las fuerzas especiales.

Пакистанский кандидат в президенты?
¿El candidato a la presidencia de Pakistán?

( Стадион ликует) Пакистанский бэтсмен пытается обойти филдера.
(Vítores) El bateador paquistaní intenta eliminar al defensa.

Пакистанский медицинский и стоматологический Совет.
Pakistán Médico y Dental Consejo.

Потенциально- пакистанский QRF, реагирующий на наше вторжение внутрь их границ.
Un FRR paquistaní respondiendo con firmeza a nuestra invasión fronteriza.

Пакистанский сын всегда уважение проявляет.
El hijo de un pakistaní es siempre respetuoso.

Как только что напомнил нам наш пакистанский коллега, все мы- профессионалы.
Como acaba de recordarnos nuestro colega del Pakistán, todos somos profesionales.

Пакистанский народ терпел унижение и презрение десятки лет.
El pueblo de Pakistan, soportó la humillación durante décadas.

Г-н А. Рашид Джанмохаммед, председатель, Пакистанский совет грузоотправителей.
Sr. A. Rasheed Janmohammed, Presidente, Consejo de Transportistas del Pakistán.

Пакистанский мусульманин преподает историю еврейского Холокоста детям Игбо.
Un musulmán paquistaní enseñando historia del Holocausto judío a niños igbo.

Для этой ракеты не будет недосягаем ни один крупный пакистанский город.
Ninguna ciudad importante del Pakistán quedaría fuera del alcance de este misil.

Западно- пакистанский указ 1958 года о льготе материнства.
La Ordenanza relativa a las prestaciones de maternidad en el Pakistán Occidental, de 1958.

Г-жа Тан спрашивает, когда был создан Пакистанский фонд сокращения масштабов нищеты.
La Sra. Tan desea saber cuándo se estableció el Fondo Pakistaní de Alivio de la Pobreza.

Пакистанский фонд сокращения масштабов нищеты( ПФСМН) сотрудничает с 75 партнерскими организациями, работающими в 120 округах.
El Fondo Paquistaní de Alivio de la Pobreza cuenta con 75 organizaciones asociadas distribuidas en 120 distritos.

Но у меня был очень изобретательный учитель, пакистанский мусульманин, который хотел рассказать нам об этом.
Entonces yo tenía un maestro muy ingenioso, un musulmán paquistaní, que quería enseñarnos sobre esto.

Но даже пакистанский министр обороны и начальник штаба армии признали, что нет такой угрозы со стороны Индии.
Sin embargo, incluso el Ministro de Defensa y el Jefe del Estado Mayor del Ejército del Pakistán han reconocido que no existe tal amenaza por parte de la India.

Их незаконно перевезли через границу и Пакистанский талибан намеревался продать их в целях пропаганды.
Habían sido pasados a escondidas a través de la frontera y los talibanes paquistaníes pensaban venderlos para propósitos propagandísticos.

Пакистанский ядерный потенциал предназначен сугубо для самообороны и является следствием уникальных исторических и стратегических факторов.
La capacidad nuclear del Pakistán es puramente para su propia defensa y el resultado de singulares factores históricos y estratégicos.

Вы знаете, мы все это отслеживание браслеты из комиссии по досрочному освобождению, потому что Боб знает тело everyfucking и… наш Пакистанский филиал дайте нам все паспорта, и лицензий.
Tenemos las tobilleras de libertad condicional. Bob los conoce a todos. Nuestros socios paquistaníes nos dan los pasaportes y permisos.

Пакистанский президент Мушарраф также заявлял, что А. К. Хан и его сеть предоставили Северной Корее чувствительную центрифужную технологию.
Además, el Presidente Musharraf del Pakistán ha declarado que A. Q. Kahn y su red proporcionaron tecnologías centrífugas delicadas a Corea del Norte.

В настоящее время пакистанский суд не может передать свое решение в иностранный суд, так как в Гражданско-процессуальном кодексе не имеется положения, предусматривающего такую передачу.
En la actualidad, un tribunal paquistaní no puede transferir su decreto a un tribunal extranjero ya que el Código de Procedimiento Penal no contiene ninguna disposición que respalde la transferencia.