Примеры использования Параноидальная на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
А ты- параноидальная расистка.
Это чрезвычайно примитивная и параноидальная культура.
Es una cultura primitiva y paranoica.Она параноидальная, эмоционально зависимая и ревнивая.
Es paranoica, demanda mucho y es celosa.Я веду себя как сумасшедшая, ревнивая и параноидальная.
Actúo como una loca celosa y paranoica.Ему поставили диагноз" параноидальная шизофрения".
Люди также переводят
Диагноз параноидальная шизофрения в возрасте 15 лет.
Diagnosticada de esquizofrenia paranoide a los 15 años.Со временем у него развилась параноидальная шизофрения.
Al final, desarrolló esquizofrenia paranoide.Это звучит как параноидальная теория заговоров из-за которой, собственно, вы и оказались в больнице.
Esto suena como la clase de teoría paranoica que te llevó al hospital en primer lugar.У Аттикуса был диагноз- параноидальная шизофрения.
A Atticus se le diagnosticó esquizofrenia paranoide.Слышал голоса, страдал от галлюцинаций… диагноз- параноидальная шизофрения.
Oía voces, sufría delirios… diagnosticados como esquizofrenia paranoide.Я не прячу свою ручку, параноидальная извращенка.
No estoy escondiendo mi propio boli, rarita paranoica.Когда он поступил, ему поставили диагноз острая параноидальная шизофрения.
Cuando fue admitido, fue diagnosticado con una aguda esquizofrenia paranoica.Хейли Мэй, 16 лет. Диагноз- параноидальная шизофрения.
Hayley May, 16, diagnóstico de esquizofrenia paranoide.Можете пойти со мной или с копами и посмотреть, как воплотиться в жизнь моя параноидальная фантазия.
Puedes ir conmigo ahora mismo,y puedes ir con la policía y veremos cómo juega mi fantasía paranoica.Тебе случайно не ставили диагноз параноидальная шизофрения?
¿Te han diagnosticado alguna vez esquizofrenia paranoide?Так, например, нельзя задерживать кого-либо только по той причине, что у этого лица диагностирована параноидальная шизофрения.
Por ejemplo, no se debe recluir a una persona solamente porque se le ha diagnosticado esquizofrenia paranoide.Шпионский сюжет- это классическая параноидальная фантазия.
Este tipo de complot de espionaje es la clásica fantasía paranoica.Она… у нее была параноидальная шизофрения вкупе со смертоносной ревностью, и она убивала всех, с кем спал ее парень, а потом убила и парня.
Ella… Era una esquizofrénica paranoica con una manía homicida celosa, y mató a todas con quienes su novio se acostó y luego mató a su novio.Эта шпионская миссия ничто иное, как параноидальная фантазия.
Esta misión de espionaje no es nada más que una fantasía paranoica.Параноидальная реакция неоконсерваторов в Америке на террористическую угрозу может только ускорить этот процесс, если не сделать его неизбежным, подвергнув опасности наши демократические ценности и тем самым ослабив“ мягкую власть” Соединенных Штатов, одновременно подпитывая террористический источник.
La reacción paranoide de los neoconservadores de los Estados Unidos ante la amenaza terrorista no puede hacer otra cosa que acelerar ese proceso, si es que no lo vuelve inevitable, al poner en peligro nuestros valores democráticos y con ello debilitar el ampquot;poder blandoampquot; de los Estados Unidos y al tiempo echar leña al fuego de la causa terrorista.Один из 10 самых богатых владельцев скаковых лошадей в мире,с диагнозом параноидальная шизофрения в 1979 году.
Uno de los diez criadores de caballos de carreras más ricos del mundo,diagnosticado con esquizofrenia paranoide en 1979.Согласно сообщениям, до судебного разбирательства Томасу Провенсано был поставлен диагноз- параноидальные изменения личности и параноидальная шизофрения; по имеющимся сведениям, его психическое заболевание в течение 15 лет ожидания смертной казни обострилось.
Según los informes, antes del juicio se diagnosticó que Thomas Provenzano tenía un trastorno paranoide de la personalidad y esquizofrenia paranoide; su enfermedad mental había empeorado durante los 15 años que pasó en el pabellón de los condenados a muerte.Параноидальные реакции повышаются.
La reacción paranoide es elevada.Да. Пустяк, именуемый параноидальной шизофренией, взял и встал на пути.
Sí, una cosita llamada esquizofrenia paranoica se metió en medio.Она была параноидальной шизофреничкой и наркоманкой.
Ella era un esquizofrénico paranoide Y un adicto a las drogas.Параноидальный андроид!
¡El androide paranoide!DSM- 5 указал параноидальную шизофрению, но этот научный труд погряз в противоречиях.
El DSM-5 dice Esquizofrenia Paranoica, pero ese trabajo está atascado en controversias.Я не собираюсь разрешать маниакально-депрессивной параноидальной личности, как некоторые.
No voy a dejar que un maníaco depresivo de personalidad paranoica.В блоге какого-нибудь параноидального идиота?
¿Algún blog de un idiota paranoide?И все же, Вы страдали от параноидального расстройства личности в течение нескольких лет.
Después de todo sufrió de un desorden de personalidad paranoica por años.
