ПАРАЦЕЛЬС на Испанском - Испанский перевод

• paracelsus
• paracelso

Примеры использования Парацельс на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я Парацельс.
Soy Paracelsus.

Его имя Парацельс.
Un tío llamado Paracelso.

Парацельс, я чувствую его.
Paracelsus, puedo sentirlo.

Это Парацельс.
Es Paracelsus.

Парацельс был Смотрителем.
Paracelsus fue un Vigilante.

Саттон, Парацельс забрал Николаса.
Sutton, Paracelsus se ha llevado a Nicholas.

Парацельса Корнелия Агриппы.
Paracelso Cornelio Agrippa.

Если Саттон знает, чего хочет Парацельс.
Si Sutton sabe lo que quiere Paracelso.

Парацельс должен быть взят живым.
Paracelsus tiene que ser capturado vivo.

Вам нужен Парацельс, чтобы все обратить.
Necesitas de Paracelsus para revertirlo.

Парацельс злоупотребляет артефактами.
Paracelsus está abusando de los artefactos.

Чтобы Парацельс убил меня, не ее.
Paracelsus debía haberme matado a mí, no a ella.

Парацельс контролирует мое… Бегите!
Paracelsus tiene control sobre todo mi…¡corred!

Давай безо всяких игр. Где Парацельс и твой сын?
No mas juegos.¿Donde está Paracelsus y tu hijo?

Где Парацельс, и почему я плавлюсь?
¿Dónde está Peracelsus, y por qué me estoy derritiendo?

Ник вломился в Хранилище и освободил парня по имени Парацельс.
Nick se coló en el Almacén y liberó a un tío llamado Paracelsus.

Парацельс единственный, кто хоть что-то знает об этом.
Paracelsus es el único que sabe todo sobre esto.

Я освободил Парацельса, и, если бы не я, тогда.
Yo dejé salir a Paracelsus, y si no fuera por mí, entonces.

Как Парацельс стал всемогущим Хранителем?
¿Cómo hizo Paracelsus para convertirse en un Cuidador todopoderoso?

Я верю, что у нас в бронзовом секторе будет замечательный Парацельс.
Creo que tendremos un bonito Paracelsus en el Sector de Bronce.

Парацельс, скорее всего направляется обратно в Хранилище 9.
Paracelsus probablemente se dirige de vuelta al Almacén 9.

Арти, я думаю, что Парацельс попытается использовать камень на себе.
Artie, creo que Paracelsus va a intentar usar la piedra para sí mismo.

Парацельс был Смотрителем. Хранилища 9, и как только он наберется достаточно сил, я.
Paracelsus fue cuidador del Almacén 9, y como ganó fuerza, yo.

Я пытался в течении нескольких веков исправить то, что сделал Парацельс.
He estando intentando durante siglos encontrar una manera de deshacer lo que hizo Paracelsus.

Парацельсу нужна окаменевшая древесина для процесса обретения бессмертия.
Paracelsus necesita madera petrificada para el proceso de inmortalización.

Как может такое быть, что в базе совсем нет данных о том, почему был бронзован Парацельс?
¿Cómo puede ser que no haya nada en el sistema sobre por qué Paracelsus ha sido puesto en el bronce?

Парацельс должно быть бронзовал ее вне камеры, используя лишь надгробный обелиск.
Paracelso debe haberla bronceado fuera de la máquina utilizando sólo una estela.

В ранних днях существования Хранилища 9, алхимик Парацельс начал представлять угрозу не только для Хранилища, но и для всего человечества.
En los primeros días del Almacén 9, el alquimista Paracelsus, se transformó en una peligrosa amenaza, no solo para el Almacén, sino para toda la humanidad.

Парацельс все же нашел способ подключать человеческий разум к компьютерному питанию.
Paracelsus encontró una manera de usar un cerebro humano para procesar datos.

Наконец, в 16- м веке, врач по имени Теофраст Бомбаст Ауреол фон Гогенгейм, может быть более известный вам как Парацельс… Старый добрый Парацельс. Обнаружил, что может управлять интенсивностью судорог, вызывая их точно отмеренным количеством камфоры.
Finalmente, alrededor del siglo 16, un médico llamado Theophrastus Bombastus Auricularis von Hohenheim, más conocido como Parcelso, un nombre que puede ser familiar para algunos de los que están aquí(Risas) el bueno de Paracelso… Descubrió que se podía predecir el grado de convulsión usando una cantidad medida de canfor para producir la convulsión.