ПЕГАС на Испанском - Испанский перевод

• pegasus
• pegaso

Примеры использования Пегас на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Только лишь Пегас.
Sólo Pegaso.

Пегас вас ожидает.
Pegaso lo espera.

Привет тебе, Пегас.
Hola, Pegaso.

Что ж, Пегас, я в деле.
En ese caso, Pegaso, cuente conmigo.

Пожалуйста, Пегас.
De nada, Pegaso.

Пегас, я очень, очень извиняюсь.
Pegaso, lo siento muchísimo.

Операция" Пегас".
Operación Pegaso.

Операция Пегас.- Осада Кхешани.
Operación Pegaso, La Batalla de Khe Sanh.

Созвездие Пегас.
Constelación Pegaso.

Пегас, у нас национальный кризис.
Pegaso, estamos ante una crisis nacional.

Предельно ясно, Пегас.
Clarísimo, Pegaso.

Райвен- маленький Пегас"… Почему бы нет?
Raven, Mi Pequeño Pony.¿Por qué no?

Думаю, если б у нас был Пегас.
Supongo que tenemos a Pegaso.

Операция" Пегас" готова к началу.
La Operación Pegaso está a punto de lanzarse.

Ты" лицо больницы" Пегас?
¿Eres"la cara del hospital" de Pegasus?

Пегас уже вошел в акваторию Британии.
El Pegaso ya ha entrado en aguas británicas.

Отнесем это зеркало на" Пегас".
Pondremos este espejo en la Pegasus.

Уничтожить" Пегас", даже не взглянув на него?!
¿Quiere destruir la Pegasus antes de examinarla?

Обожаю, когда вы сердитесь, Пегас.
Nos encanta cuando te pones estricta, Pegaso.

Все еще в процессе, но Пегас покупает больницу.
Aún están en negociaciones, pero Pegasus va a comprar el hospital.

Что не заслуживаю прощения, миссис" Пегас".
No puedo disculparme lo suficiente, Señora… Pegaso.

Кахил убедила Пегас вернуться за стол переговоров.
Cahill convenció a Pegasus para que vuelva a negociar.

ЩИТ замел следы в Нью Мексико, Проект" Пегас".
SHIELD encubrió Nuevo México, el Proyecto Pegaso.

Проходите сейчас, и сможете вернуться в Пегас в течении месяца.
Vengan ahora y podrían estar de vuelta en Pegasus en menos de un mes.

Пегас заинтересован только в большом количестве дорогостоящих операций.
Pegasus solo está interesado en procedimientos de gran volumen y alto costo.

Сиэтл Грейс Мерси Вест официально станет больницей Пегас Хоризонз.
El Seattle Grace Mercy West oficialmente será un hospital Pegasus Horizons.

Что Пегас покупает эту больницу, чтобы раздробить ее на части, ликвидировать активы, уволить персонал?
¿Que Pegasus va a comprar el hospital por partes, a liquidar sus activos, a despedir al personal?

А начиная с 7 вечера, они будут раздавать автографы… в книжном магазине" Пегас" в Медфорде.
Y autografiarán sus libros… en la librería Pegaso de Medford a partir de las 7:00 p.

Пегас составил протоколы операций, согласно одному из которых, я должна удалять грыжу используя их дурацкую технику.
Pegasus puso todos esos protocolos en la mesa, uno de los cuales me dice que tengo que reparar las hernias usando su estúpida técnica Varner.

Программа Пегас- три американских спутника, запущенных в 1965 году для изучения частоты воздействия микрометеоритов на космические корабли.
Pegasus fue una serie compuesta por tres satélites lanzados en 1965 para estudiar la frecuencia de impacto y penetración de micrometeoritos en la órbita de la Tierra.