ПЕРЧАТОК на Испанском - Испанский перевод

• guantes
• guante

Примеры использования Перчаток на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Безопасность перчаток.
Guante seguridad.

Новую пару перчаток, милок.
Unos guantes nuevos, cariño.

И несколько пар муссорных перчаток.
Y unos guantes de goma.

Да, внутри перчаток.
Sí, dentro del guante.

Батарея с подогревом для перчаток.
Guante térmico para batería.

Мы не нашли перчаток.
La revisamos y no encontramos los guantes.

Сигареты стоят больше перчаток?
¿Los cigarrillos cuestan más que los guantes?

И отсутствие перчаток- это глупое правило.
Y sin guantes… Y esas estúpidas reglas.

Жарковато для перчаток.
Demasiado calor para llevar guantes.

Это латекс, скорее всего остался от перчаток.
Es látex, lo más probable de un guante.

Это магазин перчаток без пальцев?
¿Es esta la tienda de los guantes sin dedos?

Не делай ничего без перчаток.
No intentes nada sin los guantes.

Что насчет перчаток, найденных на месте преступления?
¿Qué hay del guante que encontramos?

На стреляющем не было перчаток.
El tirador no estaba usando guantes.

Китая Безопасность перчаток Безопасность руки перчатки.
China Guante seguridad Guantes mano.

Без раундов, правил, перчаток.
No hay rounds, ni reglas ni guantes.

Без перчаток время нужно сократить вдвое.
Sin el guante, está acortando el tiempo de exposición a la mitad.

Ты хочешь еще один раунд без перчаток?
¿Quieres un asalto más, sin los guantes?

Избавиться от перчаток- вопрос месяцев или лет.
Los guantes desaparecerán en el plazo de meses o años.

Открытка даже красивее перчаток.
La tarjeta es más bonita que los guantes.

От нитриловых перчаток, которые она надевала для работы в музее.
De los guantes de nitrilo que usaba en el museo.

Но Генри не смог взять ДНК с перчаток.
Pero Henry no pudo recuperar ningún ADN de los guantes.

Ходить босиком и без перчаток по такой погоде по меньшей мере.
Andar descalzo y sin guantes… en este tiempo es de estúpidos, como mínimo.

Но сегодня освидетельствование перчаток.
Pero hoy es el testimonio sobre los guantes.

Просто сравни отпечатки с костюма и перчаток, которые носил Страйкер.
Comparen las huellas de sus puños en el traje y los guantes de Stryker.

Я не знал, что он обладатель" Золотых перчаток".
No sabía que era boxeador en Los Guantes de Oro.

Но при обыске в его квартире была найдена пара перчаток со следами крови Мелани Роджерс.
Pero en su apartamento encontraron unos guantes con sangre de Melanie Rogers.

Но не здесь, потому что мы не нашли никаких перчаток.
Pero no aquí porque no encontramos ningún guante.

Наши родители вырастили нас с честью. Без перчаток.
Nuestros padres nos criaron con honor sin usar guantes.

Все же в этом доме вы единственная дама без перчаток.
Y aun así… es la única mujer en esta casa que no lleva guantes.