ПИАНИНО на Испанском - Испанский перевод

• piano
• pianos

Примеры использования Пианино на Русском языке и их переводы на Испанский язык

На пианино!?
¿A tocar el piano?

Настройщика пианино.
Técnico de Pianos.

Город пианино.
La ciudad de los pianos.

Настройщиком пианино.
Afinador de pianos.

Пианино- Джон Батист.
Jon Batiste en el piano.

Мне нравится пианино.
Me gustan los pianos.

Пианино- их любимая ловушка.
Los pianos eran su lugar preferido.

Они играют на твоем пианино!
¡ESTÁN TOCANDO TU PIANO!

Ты не любишь пианино, Ута?
¿Odias tocar el piano, Uta?

Это как слепые настройщики пианино.
Como los ciegos que afinan pianos.

И тебе пианино, и надгробия, и духовки.
Tienen pianos, Iápidas, hornos.

Пианино такие же, как и люди.
Los pianos se parece mucho a las personas.

Воскресенье, покупка пианино с Элтон Джоном.
Domingo, comprar pianos con Elton John.

Первым делом- к настройщику пианино.
Primero, debemos ir con los afinadores del piano.

При такой влажности пианино не настроить.
Con tanta humedad los pianos se desafinan.

Садись за пианино, я пойду, сварю кофе.
Ve a sentarte en el piano, y yo prepararé café.

Я много лет работал настройщиком пианино.
He trabajado muchos años como afinador de pianos.

Лет занятий пианино, чтобы давать уроки.
Después de 20 años de piano, das clases.

Эй, пианино- призрак, сыграй Blister in the Sun.
Oye, fantasma del piano, toca"Blister in the Sun".

О, Боже, да кому какое дело до котов или пианино.
Por Dios,¿a quién le importan los gatos o los pianos.

Он усаживает их за пианино заставляет играть" Чопстикс".
Las invita a sentarse al piano y a aprender solfeo.

Даже пианино за решеткой и на дыбе.
Hasta el piano está tras las rejas y sobre el perchero.

Если вы не найдете новое пианино, Кит не сможет играть».
Si no consigues un piano nuevo, Keith no podrá tocar".

Патрик, мне нужно, чтобы ты представил, что твоя нога- это пианино.
Patrick, quiero que imagines que tu pierna es un piano.

Я брал уроки пианино, когда был ребенком. у миссис Сигельстин.
Tomé clases de piano cuando era niño con la señora Sieglestein.

Я было решила приподнять крышку пианино, чтобы увидеть вас в отражении.
Había decidido levantar la tapa del piano… y así poder entrever tu reflejo.

Еще пара дней, и у нас будет повар по омлетам и настройщик пианино.
Estamos solo a días de un chef de tortillas y un afinador de pianos.

Она нашла настройщика пианино, но новое пианино найти не могла.
Ella tenía un afinador de pianos, pero no podía conseguir un piano nuevo.

Я не буду мучить пианино два часа, пока на меня снизойдет сверхъестественное вдохновение.
No voy a puntear cuerdas de piano por dos horas esperando alguna inspiración sobrenatural.

Электрические пианино Wurlitzer использовали плоские стальные язычки, по которым ударяли фетровые молоточки.
Los pianos eléctricos Wurlitzer usan lengüetas planas de acero golpeadas por martillos de fieltro.