KLAVÍR на Русском - Русский перевод

• фортепиано
• пианино
• рояль
• фортепьяно
• рояле
• роялем

Примеры использования Klavír на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Sníte klavír?
Съедите рояль?

Jeho skvělé tetě zanechal klavír.
Свой замечательной тете он оставил рояль.

Je to klavír Boha.
Это рояль Бога.

Dostala jste klavír.
Вам достался рояль.

Hrála na klavír nebo na kytaru?
Она играла на фортепьяно или на гитаре?

Hrála jen na klavír.
Только на фортепьяно.

Ano, je tam klavír s tvým jménem.
Конечно. Там есть рояль с твоим именем на нем.

Tak jo, máme klavír.
Так, рояль у нас будет.

Tento klavír… by mohl být tep naší práce.
Этот рояль… был бы сердцем этой работы.

A konečně, na klavír.
И, наконец, за роялем.

Hrála výborně na klavír a měla krásný hlas.
Он недурно играл на рояле и у него был отличный слух.

Ginny ho viděla, jak hraje na klavír.
Джинни видела что он играл на фортепьяно.

Jerry Lee Lewis hrál na klavír při Perkinsonově nahrávací frekvenci ve Phillipsově studiu.
Джерри Ли Льюис играл на фортепьяно для записи Карла Перкинса в студии Филлипса.

On hraje na klavír?
Он играет на фортепьяно?

Člověk musí být zločinec, aby mohl hrát na klavír.
Нужно быть преступником по отношениюк себе, чтоб играть на рояле.

Kdo tu dnes hraje na klavír, hroch?
Кто сегодня за роялем, Бегемот?

Budu tě muset někdy donutit, abys mi zahrál na klavír.
Я как-нибудь тебя заставлю сыграть мне на пианино.

Hrajete stále na klavír, kapitáne?
Капитан, вы все еще играете на рояле?

Kapitán Bisset nám hrál na klavír.
Капитан Биссет играл на фортепьяно, чтобы развлечь нас.

Už dlouho jsem nic nenapsal. A klavír není mým jazykem.
Я давненько уже ничего не писал, и рояль- не мой конек.

Nevadí mi starat se o něj, aby mohl hrát na klavír.
Я не против ухаживать за ним, чтобы он смог играть на пианино.

Obávám se, že už na klavír hrát nebude.
Боюсь, он большене сможет играть на рояле.

Keyboard Mania je japonská hudební hra inspirovaná hrou na klavír.
Музыка песни основана на игре Меркьюри на рояле.

Jaký je rozdíl mezi houslemi a klavírem? Klavír hoří déle.
Какая разница между скрипкой и пианино? Пианино дольше горит.

Skládal, dirigoval a hrál jazz na klarinet. A na klavír.
Он сочинял музыку, играл джаз на кларнете и конечно на рояле.

Pamatuju si, jak jsi to cvičila na ten starý klavír, který jsme zdědili.
Помню, ты тренировалась на том старом пианино, которое мы унаследовали.

Když mi bylo dvanáct, celých šest měsíců jsem hrála na klavír.
Я играла на фортепьяно целых шесть месяцев, когда мне было 12.

Psi, hole, Braill, otvory, schody, klavír, tma.
Собаки, трости, знаки, люки, лестницы, пианино, мрак.

Překrásně zpívala a hrála na klavír a varhany.
Она прекрасно рисовала, а также играла на рояле и арфе.

Až jednoho dne se mě Xiao Peng zeptala, zda klavír zní pěkně.
Пока однажды Сяо Пэн не спросила меня, красиво ли звучит пианино.

Как использовать "klavír" в предложении

Ve všech písních se doprovodí sama na klavír, a poněvadž je zdatná a nevtíravě vtipná vypravěčka, večer zpestří zajímavými historkami z pracovního i soukromého života.

Naše skupina se vyznačuje tím, že hrajeme krátké hudební štěky všech možných stylů, hlavně na klavír a zpíváme, někdy i na housle, pozoun, harmoniku nebo triangl.

Prodám klavír Petrof model IV, dlouhý 170 cm, ve velmi dobrém stavu, první majitel.

Výuka hry na zobcovou či příčnou flétnu a klavír v Brně - MIROSLAV ČERNOHLÁVEK Hledáte učitele hry na klavír či flétnu?

Mezi exponáty které určitě zaujmou, patří Mozartův klavír nebo Beethovenovo křídlo.

Klavír nám svou důstojností a rozvahou pomohl vše spočítat a zorientovat se v prostoru.

Wolfgang hrál od raného dětství na klavír a housle, komponovat začal už v pěti letech.

Ryby u Voltuše Už jako osmiletý uměl velmi dobře hrát na klavír a učil se na housle a varhany.

Právě v Sonátě č. 3 pro housle a klavír Lejarena Hillera je taková hra vyžadována.

Vyučuji v oboru: klavír, zobcová flétna, příčná flétna, klarinet, fagot.