ПИНТ на Испанском - Испанский перевод

• pintas
• cervezas
• litros

Примеры использования Пинт на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Две пинты.
Dos litros.

Ваши шесть пинт.
Seis pintas.

Пару пинт.
Un par de pintas.

Пинту, пожалуйста.
Una cerveza, por favor.

Сколько пинт я выпил?
¿Cuántas pintas tuve?

Пинта обычной воды.
Un vaso con agua normal.

А сколько это в пинтах?
¿Y cuantos litros sería eso?

Пинту и памперсы, Фрэнк?
Pinta y Pampers,¿Frank?

Да, она потеряла две пинты.
Sí, ha perdido dos litros.

Только восемь пинт прошлым вечером.
Solo los ocho tragos de anoche.

Выпил не меньше 10 пинт.
Se habrá tomado unas diez pintas.

Только восемь пинт прошлым вечером.
Solo son las 8 pintas de anoche.

Фред, будь добр дюжину пинт.
Doce cervezas, por favor, Fred.

В нем содержится 10 пинт крови.
Contiene aproximadamente 10 litros de sangre.

Я выпил пять пинт пива, шесть бутылок.
Cinco pintas de cerveza y seis botellas.

Я просто получить пару пинт, пожалуйста.
Sólo quiero un par de pintas, por favor.

Пятеро мужиков, 12 пабов, пятьдесят пинт- 60.
Cinco tipos. Doce pubs. Cincuenta pintas.

Да, или как по мне- после трех пинт крепкого сидра Мика.
Sí, o después de tres pintas de scrumpy de Mick.

Пинту для меня и босса, и возьми одну себе.
Una cerveza para mí y una para el jefe y también sírvete una.

Ты можешь подумать, что это из-за 7 выдутых пинт, но нет!
Quizá creas que es porque tomé siete pintas, pero no!

Две пинты крови не помогут нашим стригоям продержаться особо долго.
Dos litros de sangre no mantendrán a nuestro strigoi por mucho tiempo.

Так что, около 7: 30 вечера, после парочки пинт пива.
Así que sobre las 7:30, después de un par de jarras de cerveza.

Хейл сказал, что ему пришлось выпить шесть пинт кислого Лохнесского сока.
Hale dijo que tuvo beberse seis pintas de zumo agrio del Lago Ness.

В оптимальных условиях донор может произвести от 50 до 100 пинт крови.
En condiciones óptimas un donante puede producir de 50 a 100 litros de sangre.

Он пил по восемь пинт за вечер и приставал ко мне, когда я приходила домой, так что я психанула.
Bebía ocho cervezas de noche… y me golpeaba cuando volvía a casa, así que, tuve suficiente.

Я немедленно требую шампанского или, за неимением оного, несколько пинт крепкого континентального лагера.
Exijo champán inmediatamente, O, en su defecto, varias pintas de fuerte cerveza continental.

Сколько пинт семени я выработал за эти годы, а я так и не узнаю, был ли я способен к деторождению.
Todas las pintas de semen que he soltado a lo largo de los años, y nunca sabré si soy fértil.

Человек, которого я любил больше всего на свете, погиб за пять пинт пива и обещанный перепихон.
El hombre al que más quería en el mundo murió por cinco pintas de cerveza y la promesa de un polvo rápido.

Да, и она содержит 18 пинт, дюжину виски с" прицепом" и барменшу с сиськами как пара дирижаблей Вермахта!
Sí e involucra 18 cervezas, una docena de copas de Whisky y una camarera cuyas tetas parezcan un par de zeppelines de Wehrmacht.-¡Jefe!

У нее были кривые зубы и четыре седых волоса на меланоме, но после 12 пинт этого дерьма, я ни хуя не замечал.
Tenía los dientes rizados, y cuatro cabellos grises con melanoma, pero después de 12 pintas de este material, no me volvió mas.