ПЛАНК на Испанском - Испанский перевод

• plank
• planck

Примеры использования Планк на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это всего лишь Планк.
Sólo es Plank.

Макс Планк- ученый.
Max Planck- científico.

Конрад( Конни) Планк.
Konrad" Conny" Plank.

Планк заходит первым.
Plank entrará primero.

Они в камине, Планк.
Está en el hogar, Plank.

Планк, где деньги?
Plank,¿dónde está el dinero?

Здравствуйте, миссис Планк.
Hola, señora Plank.

Это Планк. Вилли там?
Soy Plank.¿Está Willie ahí?

Вы в своем уме, Планк?
¿Está usted bien, Plank?

Планка в три, два, один!
Plank en tres, dos, uno!

Извините, доктор Планк.
Disculpe,¿doctor Planck?

Планк называет их квантами.
Planck los llama"quantum".

Я не могу помочь тебе, Планк.
No puedo ayudarte, Plank.

Миссис Планк не терпит ошибок!
¡La Srta. Plank no tolera los errores!

Планк! Бездымных патронов нет?
Plank.¿No puedes usar cartuchos sin humo?

Но я хочу остаться с миссис Планк.
Pero quiero quedarme con la señora Plank.

Конни Планк умер от рака в 1987 году.
Conny Plank fallecería de cáncer en 1987.

Я зову миссис Планк" Миссис Маньяк".
Llamo a la señora Plank,"señora cascarrabias".

Планк, тащи Пола из микроавтобуса, живо.
Plank, busca a Paul en la furgoneta, rápido.

Профессор Планк, профессор Минковский, я.
Profesor Planck, profesor Minkowski, yo.

Я не знал, что ты занимаешься перевозками, Планк.
No sabía que hacías mudanzas, Plank.

Может, и нет, Планк, если ты меня понимаешь?
Bueno, quizá no pueda, Plank,¿me entiendes?

Эта решетка никогда не запирается, верно, Планк?
Hay una jaula, pero nunca la cierran.-¿Cierto, PIank?

Миссис Планк дала ей домашнее задание на выходные?
¿La Srta. Plank le dio deberes para el fin de semana?

Родители Лили были неправы насчет миссис Планк".
Los padres de Lily estaban equivocados sobre la señora Plank.".

Собрание Общества Макса Планка, Шредер- вилла, 10 апреля;
Reunión de la Sociedad Max Planck, Villa Schröder, 10 de abril;

Изображение поступает с камеры, которую разработали немецкие исследователи из Института Макса Планка.
La imagen procede de una cámara desarrollada por investigadores alemanes del Instituto Max Planck.

Совещание президиума Общества Макса Планка, 15 декабря 2005 года.
Reunión de la Presidencia de la Sociedad Max Planck, 15 de diciembre de 2005.

В 1936 году лауреат Нобелевской премии Макс Планк отметил, что научные новаторства редко распространяются в результате убеждения оппонентов: скорее, противники инноваций« постепенно вымирают» и следующее поколение принимает совершенный прорыв.
En 1936, el premio Nobel Max Planck observó que las innovaciones científicas rara vez se propagaron como resultado de la conversión de sus oponentes; más bien, quienes se oponen a la innovación"se extinguen gradualmente" y la próxima generación acepta el avance.

И есть учительница Лили, миссис Планк, которая доводит Лили до стресса.
Y luego está la profe de Lily, la Srta. Plank… que está estresando a Lily.