ПОДСВЕЧНИКОМ на Испанском - Испанский перевод

• candelabro

Примеры использования Подсвечником на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Веревкой или подсвечником?
¿Con la soga o el candelabro?

Полковник Мастард на кухне с подсвечником.
El Coronel Mustard en la cocina con el candelabro.

Кто убивает себя подсвечником, правильно?
¿Quién se suicida con un candelabro, de acuerdo?

Она поранила руку, когда ударила его подсвечником.
Se cortó la mano cuando le golpeó con el candelabro.

Вы ударили жену подсвечником?
¿Golpeaste a tu esposa con un candelabro?

Итак, с подсвечником в спальне была проститутка.
Así que fue la puta en la habitación con el candelabro.

Это профессор Слива в оранжерее, подсвечником.
Es el profesor mora. En el invernadero con un candelabro.

Это мисс Скарлет. Подсвечником. В библиотеке.
Soy la Srta. Scarlett con el candelabro en la biblioteca.

Полковник Мастард в бильярдной с подсвечником.
El coronel Mostaza en la sala de billar con el candelabro.

Но Бостон ударил его подсвечником по голове и выиграл время, чтобы я смог убежать, но это не помогло ему увернуться от ножа, воткнувшегося ему в грудь.
Pero Boston consiguió darle con un candelabro en la cabeza, dándome suficiente tiempo para escapar, pero no el suficiente como para evitar que un cuchillo le atravesase el pecho.

На кухне был полковник Мастард с подсвечником?
¿Estaba el Coronel Mustar en la cocina con… el candelabro?

И вы думали, что полковник Горчица с подсвечником был плохишом.
Y pensaban que el coronel Mostaza en el estudio… con el candelabro era insuperable.

Это сделал полковник Мастард в библиотеке, подсвечником".
Fue hecho en la biblioteca con un candelabro por el Coronel Mustard".

Я была в библиотеке с полковником Мастардом с подсвечником.
Estaba con el coronel Mustard en la librería con el candelero.

Мы видели ютьюб видео Сида как он разоблачил ваш трюк с летающим подсвечником.
Vimos vídeo de YouTube de Syd donde expone su truco candelabros flotante.

Фоторамка, серебряный подсвечник, старая кружевная салфетка.
Un marco de una foto, un candelabro de plata, y un tapete antiguo.

У тебя есть подсвечник или тяжелая обувь?
¿Tienes un candelero o tal vez un zapato pesado?

Ну, подсвечник- это не оружие.
Pues un candelabro no es un arma mortal.

Мы нашли ваши отпечатки на подсвечнике, которым его забили насмерть.
Encontramos sus huellas en el candelabro que se utilizó para matarlo a golpes.

Кроме того, это ты использовала подсвечник как смертельного оружия.
Además, fuiste tú quien usó un candelero como arma mortal.

Только огромный подсвечник!
¡Sólo un candelabro enorme!

Я взяла ваш подсвечник.
Cogí tu candelero.

Дэйви, дай мне тот подсвечник.
Davey, pásame ese candelero.

Можно снять отпечатки со подсвечника.
Podemos sacar la huellas del candelabro.

Я не видел никаких подсвечников.
No vi ningún candelero.

Викторина. Где вы купили подсвечники?
Una pregunta.¿Dónde conseguiste el candelabro?

Думаю, полковник Мастард в музыкальной комнате с подсвечниками.
Estoy pensando en el Coronel Mostaza en el cuarto de música con un candelabro.

Барт, мне нужны твои отпечатки пальев на подсвечнике.
Bart, necesito tus huellas digitales en un candelero.

Чтo я украла пoдсвечник.
Oue he robado un candelabro.

Так вот куда делся мой подсвечник.
Conque ahí acabó mi candelero.