ПОДЪЕМНИКЕ на Испанском - Испанский перевод

• un elevador
• el ascensor
• carretilla

Примеры использования Подъемнике на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она на подъемнике.
El auto está en un elevador.

Кресло ее едет вверх на подъемнике.
La silla sube en un elevador.

Мы были на подъемнике.
Estábamos en el ascensor.

Мы собирались кататься на подъемнике.
Se supone que íbamos a hacer tirolina.

Томас, я видела в подъемнике женщину.
Thomas, vi a una mujer en el ascensor.

А Дино сказал" как можно уснуть на подъемнике?".
Dino dijo:"¿Cómo se queda uno dormido en una carretilla?".

Я так и представляю тебя на подъемнике, а под тобой парочка грязных механиков.
Ahora te estoy imaginando subido en un elevador… con un par de mecánicos grasientos debajo tuyo.

И потом этот сраный нигер уснул прям на подъемнике".
Y aquel jodido negro se quedó dormido en la carretilla.".

Поднимаясь сегодня днем на подъемнике на склон для новичков, я вдруг понял… что соскучился.
Esta tarde, en el telesilla, subiendo la montaña me di cuenta de que te echaba de menos.

Нет ничего хуже, чем нигер, уснувший на подъемнике".
No hay nada peor que un negro dormido en su carretilla elevadora.".

Они начнут гонку к вершине на подъемнике, потом головокружительный километровый трехминутный спуск вниз к финишу у маленького орлиного домика.
Correrán hasta la cima en el teleférico, y luego harán un descenso Banzai de 900 metros de altura hasta la línea de llegada en el refugio"Little Eagle".

Когда отсчет дойдет до нуля, вы должны быть на подъемнике!
¡Cuando el conteo llegue a cero debes estar en el ascensor!

Четыре месяца спустя я снова стояла на сноуборде, хотя все шло не так как гладко, как ожидалось: мои колени и лодыжки не гнулись, однажды я даже психически травмировала всех лыжников на подъемнике, когда я упала, а мои ноги, еще прикрепленные к сноуборду,( Смех) полетели вниз по склону, а я осталась на вершине горы.
Cuatro meses después ya estaba subida a la tabla de"snow" otra vez, aunque las cosas no salieron para nada como yo esperaba: no podía flexionar las rodillas ni los tobillos y en un momento dado traumaticé a todos los esquiadores del telesilla(Risas) cuando me caí y mis piernas se quedaron pegadas a la tabla(Risas) y volaron montaña abajo mientras yo aún estaba arriba.

Достаньте записи камеры слежения с хранилища и коридора и встретимся в подъемнике.
Consigue los videos de vigilancia de la bóveda y de pasillo y encuentrame en la góndola.

Он установит электрический подъемник на каждую лестницу на открытом воздухе в этом городе.
Él colocará un elevador eléctrico en cada escalera exterior de la ciudad.

Подъемник Виганд.
Elevador Wiegand sobre.

Ваш подъемник скоро прибудет на пересадочную станцию Марса.
Su ascensor pronto alcanzará la estación de tránsito de Marte.

Тут нет никакого подъемника, Филиппо?
¿No hay telesilla, Filippo?

Кейду понадобится подъемник.
Cade necesitará un ascensor.

Подъемник для двигателя.
Elevador de motores.

Подъемник осевым соединением.
Elevador Atch del.

Машина упала с подъемника.
El coche se cayó del ascensor.

Электрический подъемник для тележек Металлургический подъемник Металлургический трос Производители поставщики электрических талей.
Elevador eléctrico de carretillas elevador de la industria metalúrgica metalurgia Fabricantes proveedores de elevadores eléctricos cuerda alambre.

Все еще боишься подъемник?
¿Todavía te da miedo el ascensor?

Подъемник для автомобилей, 4 стойки, 4 тонныa.
Elevador de vehículos, 4 pilares(4 toneladas) a.

Твой локоть медленно приканчивает подъемник.
El codo casi mató al ascensor.

Подъемник для съема двигателя.
Elevador de motores Bomba de grasa.

Строительный Подъемник.
Elevador construcción.

Они подняли ее на подъемник.
Lo tienen en el elevador.

Козловой Kuangyuan однобалочного мостового крана с электрическим подъемником.
Kuangyuan marca ligera grúa pórtico de una sola viga con elevador eléctrico.