ПОРШ на Испанском - Испанский перевод

• porsche
• porche

Примеры использования Порш на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это Порш.
Es un Porsche.

Порш" мой.
El Porsche es mío.

На Порш Каррера.
Por el Porsche Carrera.

Порш"," Порш".
Porche, Porsche.

Могу я взять Порш?
¿Puedo coger el Porsche?

Это Порш, а это Бэкс.
Ella es Posh y él Becks.

Не покупал я" Порш".
No, no tengo un Porsche.

Видишь этот порш вон там,?
¿Ves aquel porche de allí?

Порш я тоже возьму.
También voy a necesitar el Porsche.

Просто новый Порш Кайен.
Es sólo un Porsche Cayenne nuevo.

Ну… Порш все уладит.
Bueno, un Porsche probablemente lo resolvería.

Я имею в виду, сначала это был порш.
Es decir, primero fue el Porsche, y--.

Потом ублюдки угнали Порш из нашего же здания.
Y robaron un Porsche de nuestro edificio.

Возьмут пилот- куплю Порш.
Si el piloto es escogido, voy a comprarme un Porsche.

Камри, ты положила глаз на Порш или что-то еще?
Camry y te has fijado en un Porsche o algo?

И кто-то на моем месте покупает Порш.
Y en estos casos, algunas personas compran un Porsche.

Почему не угонишь Порш и не мотанешь в Брум?
¿Por qué no tomas el Porsche y conduces hasta Broome?

Это же" додж дарт", а не" порш".
Es un Dodge Dart. No un Porsche. Actúas como si me dieras algo.

Этот Порш не машина Джеймса Дина и никогда ею не был.
Que este Porsche no es y nunca ha sido el auto de James Dean.

Полиция Вирджинии нашла порш Масси.
La policía de Virginia ha encontrado el Porsche de Massey.

Порш, из которого ты вытащил меня в тот день, когда мы встретились.
El Porsche del que me sacaste cuando nos conocimos.

Я не могу давать тебе Порш, потому что ты не водишь, а хороводишь.
Yo no te prestaré el Porsche porque manejas muy mal.

Не могу вспомнить его имя, но я знаю, что он делит порш с кем-то еще.
No recuerdo, pero sé que comparte el Porsche con alguien.

Фрагменты Порш Спайдера, в котором разбился Джеймс Дин.
Eso es… son fragmentos del Porsche Spyder donde murió James Dean.

Порш, который ты купил через местное представительство Фольксваген.
Un Porsche que compraste en una agencia de Volkswagen.

Если я продам свой порш, то мне хватит денег как минимум на полгода.
Si vendo mi Porsche, eso me deja aunque sea 6 meses.

Говоришь что хочешь написать книгу, но в конце концов предпочитаешь купить Порш.
Hablas de escribir un libro, pero al final prefieres comprarte un Porsche.

Артур купил мне Порш и поселил в своем домике для гостей.
Arthur me compró un Porsche. Me instaló en su casa de huéspedes.

Капитан, порш Лекса Лютора припаркован у входа в туннели.
Capitán, el Porsche de Lex Luthor estaba estacionado en la entrada del túnel.

Ты не мог заказать мне" порш" или какую-нибудь реальную машину?
¿No podías haberme alquilado un Porsche o un auto que me guste conducir?