ПРЕДАТЕЛЕМ на Испанском - Испанский перевод

• traidor
• colaboracionista
• traidora

Примеры использования Предателем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она была предателем.
Ella era una traidora.

Твоя сестра была предателем.
Tu hermana era una traidora.

Предателем мог быть кто угодно.
El traidor podría ser cualquiera.

Фаора была предателем!
Faora era una traidora.

Она была предателем, правда?
Era fue la colaboracionista,¿no es asi?

Это делает меня предателем?
¿Eso me hace traidora?

Вы станете предателем, Армстронг?!
¿Quieres ser una traidora, Armstrong?

Тереза не была предателем.
Theresa no era una traidora.

Объявили предателем и наказали.
Me catalogaron de traidor y me abandonaron.

Она была убийцей и предателем.
Era una asesina y una traidora.

Так ты будешь предателем для своего вида.
Entonces serás una traidora para los de tu clase.

А что бы ты сделал с предателем?
¿Qué harías con una traidora?

Тебя объявят предателем, а я все равно убью твою дочь.
Le tacharán de traidor y yo mataré a su hija.

Что случилось с твоим предателем?
¿Qué sucedió con tu traidora?

Печально мне тебя предателем Увидитеть снова, Кларенс.
Me aflige ver de nuevo a un traidor, Clarence.

Я не прошу вас быть предателем.
No te estoy pidiendo que seas una traidora.

Перед тем как стать предателем, Дэвил был другом.
Devil fue un amigo antes de convertirse en un traidor.

Клуб сам разбирается с предателем, м?
El Club se está encargando del traidor.

Но Абеля нельзя называть предателем. Он не американец.
Pero no acuses a Abel de traidor, no es americano.

Трудно поверить, что она была предателем.
Me cuesta creer que fuera una traidora.

Что? Я стану предателем, если увидят, как я сбегаю с вами.
Si me ven escapando con ustedes, me etiquetarán de traidora.

Как я могла знать, что она была предателем Ордена?
¿Cómo iba a saber que era una traidora?

Сари стала предателем, когда начала работать на ЦРУ.
Sari se convirtió en una traidora cuando empezó a trabajar para la CIA.

Вы знали тогда, что прайлар Бек был предателем?
¿ Sabia que Prylar Bek era un colaboracionista?

Тина, не надо. Не ходи туда. Ты будешь предателем, если пойдешь.
Tina, no te enfades así, eres una traidora si lo haces.

Я могу быть предателем? Ты им можешь быть, таракан.
Puedo seryo el traidor o a lo mejoreres tú el chivato.

Когда все всплывет- предателем станешь ты.
Cuando la verdad salga a la luz, tú vas a ser el traidor.

С чего вдруг Винн интересоваться еще одним баджорским предателем?
¿ Por qué estaria Winn interesada en otro colaboracionista bajorano?

Крикс бился с предателем Цезарем, когда совсем юный мальчишка.
Crixus estaba enfrentándose con el traidor de César. Cuando un joven de escasos años.

Автор указывает, что ее мать не была объявлена ни нацистским преступником, ни предателем.
La autora afirma que su madre nunca fue declarada criminal nazi ni traidora.