ПРОЦЕССОРЫ на Испанском - Испанский перевод

• procesadores

Примеры использования Процессоры на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Логические процессоры;
Los procesadores lógicos;

Процессоры хранения IOP33x.
IOP33x Storage entrada-salida.

Векторные процессоры;
Los procesadores vectoriales;

О да, ненавижу медленные процессоры.
Si, me horroriza un procesador lento.

Все процессоры Джона Генри выглядят нормальными.
Todos los procesos de John Henry se ven bien.

Одна возможность- атмосферные процессоры.
Los procesadores atmosféricos son una posibilidad.

Современные процессоры состоят из транзисторов.
Los procesadores modernos son hechos de transistores.

Уязвимости Meldown Spectre влияют на ВСЕ процессоры.
Spectre afectan a TODOS los procesadores.

Все стойки, процессоры и кабели хранятся в офисе.
Los soportes, GPU y cables están en un depósito en la oficina.

Нет. Алгоритмы быстрее? Нет. Лучше процессоры?
No. Los algoritmos son más rápidos. No. Los procesadores son mejores?

Код транслируется на процессоры устройств по всему миру.
El código se está ejecutando en procesadores de dispositivos de todo el mundo.

Мы очистили твои процессоры после того, как закончили детализацию твоих программ.
Te quitamos los procesadores después de refinar tu programa.

G- 23 Paxilon Гидрохлорид, который мы добавили в вентиляцонные процессоры.
El Hidroclorato Paxilon puesto en los procesadores de aire.

Устанавливают атмосферные процессоры, чтобы сделать воздух пригодным для дыхания.
Instalan los procesadores de atmósfera para que el aire sea respirable.

В начале 80- х процессоры семейства Z8000 были популярны для сектора настольных Unix- компьютеров.
A principios de los años 80, la CPU Zilog Z8000 fue popular en máquinas de escritorio Unix.

В параллельном регионе, процессоры выполняют одну программу с разными данными.
En una región paralela, los procesadores ejecutan un único programa sobre diferentes datos.

Процессоры PowerPC G4 также популярны и в других компьютерных системах, таких как Amiga, Pegasos или Genesi.
Las CPUs PPC G4 también se encuentran en varios ordenadores tipo Amiga, como los Pegasos de Genesi.

Но, как я узнал от Ричарда, вся технология, процессоры, сенсоры, двигатели- это еще не вся история.
Pero, como he aprendido de Richard, la tecnología, los procesadores, los sensores, los motores, no son la historia.

Похоже, процессоры рефильтрации только и ждали, когда шеф О' Брайен уедет, чтобы сломаться.
Es como si los procesadores de refiltración hubieran esperado a que el jefe O'Brien se fuera para dejar de funcionar.

Процессор был сильно оптимизирован и работал до пяти раз быстрее, чем процессоры серии 6800.
Pero el 6809 fue también altamente optimizado, con una velocidad hasta 5 veces superior a las CPUs de la serie 6800.

Типичным примером является параллельный цикл DO, где различные процессоры работают на отдельные части массива, участвующие в цикле.
Un ejemplo típico es el ciclo DO paralelo, donde diferentes procesadores trabajan sobre distintas partes del array involucrado en el ciclo.

Первый был довольно быстро погашен уже после того, как Lexra пообещала не продвигать свои процессоры, как сходные с MIPS.
El primero se resolvió rápidamente al prometer Lexra no seguir anunciando sus procesadores como MIPS-compatibles.

Процессоры ввода- вывода( с префиксом IOP) Сетевые процессоры( с префиксом IXP) Контрольные процессоры( с префиксом IXC).
Procesadores de Entrada/Salida(con el prefijo IOP) Procesadores de red(con el prefijo IXP) Procesadores de Control Plano(con el prefijo IXC).

По условиям заключенного соглашения IBM получала возможность производить и продавать процессоры, разработанные Cyrix под собственной маркой.
Como parte del acuerdo de producción entre las dos compañías, IBM recibió el derecho a fabricar y vender procesadores diseñados por Cyrix bajo la marca IBM.

Примечание Пункт 3. A. 1. a. 3 включает процессоры цифровых сигналов, цифровые матричные процессоры и цифровые сопроцессоры.
El artículo 3.A.1.a.3. incluye los procesadores de señales digitales, los conjuntos de procesadores digitales y los coprocesadores digitales.

В цифровой век верно противоположное: дешевые компьютерные хранилища информации, мощные процессоры и повсеместный доступ в Интернет сделали запоминание нормой.
En la era digital, ocurre lo contrario: el almacenamiento barato en una computadora, potentes procesadores y un omnipresente acceso a Internet han hecho que recordar sea la norma.

И говорим об идеальной сети, о том что все процессоры и все машины, когда они не используются являются частью глобальной вычислительной сети.
Y hablamos sobre el enjambre definitivo, de tener todos los procesadores y todos los coches cuando están estacionados formando parte de una red global con posibles aplicaciones informáticas.

Печать пластины процессоры CTP- выпуске для печатных изданий Fuji Ctp пластины для процессора Печать пластинчатых процессоров процессора..
Procesadores de placa de impresión Ctp para impresiones Placa Fuji Ctp para procesador Procesador placa impresión Procesador de planchas de impresión Venta procesador de impresión.

Среди важных примеров комплектующих к электронике с высокой добавленной стоимостью следует назвать интегрированные схемы, транзисторы, цифровые центральные процессоры, оптические дисководы и приемопередатчики.
Los ejemplos representativos de productos electrónicos intermedios de alto valor incluyen los circuitos integrados, los transistores, los procesadores centrales digitales, las unidades de disco óptico y los transmisores-receptores.

Я понял сейчас, что несмотря на то, что процессоры становятся быстрее, а программисты становятся умнее… В этом цифровом мире появляются очень классные музыкальные программы.
Ahora descubrí, a medida que los procesadores son más rápidos y los programadores son más listos que hay algunas lindas herramientas musicales en el mundo digital.