ПЯТИДЕСЯТОЙ на Испанском - Испанский перевод

• quincuagésimo
• 50º
• 50°
• 50ª

Примеры использования Пятидесятой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Его пятидесятой сессии.
Su 50° período de sesiones.

Пятидесятой сессии Комиссии.
Su 50º período de sesiones.

На ее пятидесятой сессии.
Su quincuagésimo período de sesiones.

Организация пятидесятой сессии.
Organización del quincuagésimo período de sesiones.

На ее пятидесятой сессии.
En su quincuagésimo período de sesiones.

Выбор годовой темы для пятидесятой сессии.
Selección del tema anual para el 50º período de sesiones.

До начала пятидесятой сессии.
Antes del 50º período de sesiones.

Срок и место проведения пятидесятой сессии.
Fecha y lugar de celebración del 50º período de sesiones.

Открытие пятидесятой сессии.
Apertura del 50° período de sesiones.

Сроки и место проведения пятидесятой сессии.
Fecha y lugar de celebración del 50º período de sesiones.

Закрытие пятидесятой сессии.
Clausura del quincuagésimo período de sesiones.

Решение, принятое Комитетом на его пятидесятой сессии.
Decisión adoptada por el Comité en su 50ª sesión.

На пятидесятой сессии Исполнительного комитета.
DISCURSO INAUGURAL DEL 50º PERÍODO DE SESIONES DEL COMITÉ.

VI. Перечень документов для пятидесятой сессии.
VI. Lista de documentos para el 50º período de sesiones de.

Празднование пятидесятой годовщины Комиссии. 546- 550 196.
Conmemoración del 50º aniversario de la Comisión.

Генеральной Ассамблее на ее пятидесятой сессии.
La Asamblea General en su quincuagésimo período de sesiones.

Участие в работе пятидесятой сессии Генеральной Ассамблеи.
Participación en las tareas del quincuagésimo período de sesiones de la Asamblea General.

Проект программы работы в ходе пятидесятой сессии.
PROYECTO DE PROGRAMA DE TRABAJO PARA EL QUINCUAGÉSIMO PERÍODO.

Повестку дня пятидесятой очередной сессии генеральной ассамблеи.
Provisional del quincuagésimo período ordinario de sesiones de la asamblea general.

Предварительная повестка дня пятидесятой очередной сессии.
PROGRAMA PROVISIONAL DEL QUINCUAGÉSIMO PERÍODO ORDINARIO.

Предварительная повестка дня и документация пятидесятой сессии.
Programa provisional y documentación del 50º período de sesiones.

Предварительная повестка дня пятидесятой сессии Комиссии.
Programa provisional del 50° período de sesiones de la Comisión.

Одобренные Генеральной Ассамблеей на ее пятидесятой сессии.
Que la Asamblea General hizo suyo en su quincuagésimo período de sesiones.

Предварительная повестка дня пятидесятой сессии Совета[ 1( d)].
Programa provisional del 50° período de sesiones de la Junta[1 d].

Доклад г-на Эль- Хаджи Гиссе, Председателя пятидесятой сессии.
Informe del Sr. El-Hadji Guissé, Presidente del 50º período.

Iv. работа, проделанная в ходе пятидесятой сессии подкомиссии.
IV. LABOR REALIZADA EN EL 50º PERÍODO DE SESIONES DE LA SUBCOMISIÓN.

На сорок девятой и пятидесятой сессиях Комитета присутствовали все его члены.
Todos los miembros asistieron a los períodos de sesiones 49º y al 50º del Comité.

Решение должно быть принято на пятидесятой сессии.
Se debe adoptar una decisión al respecto en el quincuagésimo período de sesiones.

Полномочия представителей на пятидесятой сессии Генеральной Ассамблеи.
Credenciales de los representantes en el quincuagésimo período de sesiones de la Asamblea General.