РАФА на Испанском - Испанский перевод

• rafa
• rafah
• rough
• irafa

Примеры использования Рафа на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Рафа Маркез.
Rafa Márquez.

Спасибо, Рафа.
Gracias, Rafa.

Рафа. А тебя?
Rafa.¿Y vos?

Вот именно, Рафа.
Justamente, Rafqa.

Рафа, это ты?
Rafa,¿eres tú?

Фонд Рафа Надаль.
Fundación Rafa Nadal.

Рафа?- А что?
¿Qué lo de Rafa?

Ты знаешь Даррена Рафа?
¿Conoces a Darren Rough?

Рафа, не начинай!
IRafa, no empieces!

Мама Рафа не приедет.
La madre de Rafa no va a venir.

Рафа был моим другом.
Rafa era mi amigo.

Лагерь беженцев Джабалия/ Рафа( сектор Газа).
Campamento de refugiados de Ŷabaliya/Rafah(Faja de Gaza).

Рафа Надаль Академии.
Rafa Nadal Academy.

Вы встречали жену Ноя Дафну и брата Рафа?
¿Has conocido a la mujer de Noah, Daphne, y a su hermano Rafe?

Рафа, но они зовут меня Раф..
Raphaël,… pero me llaman Raph.

Как только я узнала, что ты задержал Рафа, я предупредила Джима Марголиса.
En cuanto supe que te habías llevado a Rough, le avisé a Jim.

Рафа, я тебе уже говорил тысячу раз!
IRafa, ya te lo he dicho mil veces!

Вчера, когда Рафа ушел на работу, я пошла гулять со своим любимым.
Ayer, cuando Rafa se fue a trabajar, me fui con mi nuevo amor a pasear.

Рафа, ты сегодня вечером был у меня дома?
Rafa,¿has estado en la casa esta noche?

Строительство отделения физиотерапии в медицинском центре Рафа.
Construcción de una unidad de fisioterapia en el centro de salud de Rafah.

Рафа, ты только что говорил, что насилие не выход.
Rafa, tú mismo lo has dicho, la violencia no es el camino.

Значит, из-за слова ничтожества, типа Даррена Рафа, мое имя должно быть вываляно в грязи.
Así que, por la palabra de un don nadie como Darren Rough mi nombre debe ser arrastrado por el polvo.

Нет, Рафа говорит, что его преследователь может быть в Хэмптонсе.
No. Rafa dice que su acosador puede estar en los Hamptons.

Рафа говорит, что они в парикмахерской ждут, когда придет сборщик.
Rafa dice que se quedan en el salón, esperando al recaudador.

Ну пусть Рафа их проводит. Им все равно в одной квартире жить. Хакан!
Que les acompañe el Rafa, que para eso va a ser su compañero de piso…(GRITA)¡Hakan!

Рафа, можешь не понимать, но это не значит, что ты можешь его оскорблять.
Rafa, que no te entienda no significa que le puedas insultar.

Город Газа и Рафа- многолюдные и бедные, и больше чем когда-либо они попутно служат армейскими лагерями.
La ciudad de Gaza y Rafah están superpobladas y son pobres y más que nunca hacen las veces de campamentos militares.

Рафа, эта страна была бы гораздо лучшим местом, будь в ней больше таких людей, как ты.
Rafa, qué hermoso sería este país con más gente como tú y como yo.

Мой сын, Рафа… Я называю его маленьким дедулей, потому что он у меня взрослый не по годам.
A mi hijo, Rafa, lo llamo mi pequeño abuelito porque tiene alma de viejo.

Рафа был захвачен в плен 9 января 1917 года, в то время как последние малые турецкие гарнизоны были уничтожены на Синайском полуострове в феврале.
Rafah fue capturado el 9 de enero del año 1917, mientras que la última de las pequeñas guarniciones turcas en el Sinaí fueron eliminadas en el mes de febrero.