РЕДЖИНАЛЬДА на Испанском - Испанский перевод

• reginald

Примеры использования Реджинальда на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Реджинальда Томаса.
Reginald Thomas.

Жена Реджинальда?
¿Esposa de Reginald?

Реджинальда Банторна опере.
Reginald Bunthorne.

Вы знаете, кто убил моего Реджинальда?
¿Saben quién mató a mi Reginald?

Реджинальда Глисона не существует, сэр.
Reginald Gleeson no existe, señor.

Завтра день рождение Реджинальда.
Era el cumpleaños de mañana de Reginald.

Посланец Реджинальда прибыл, с пометкой-" Внимание".
El envío de Reginald ha llegado, marcado'atención'.

Только что, получила телеграмму от Реджинальда.
Acabo de recibir un telegrama de Reginald.

Разошлите ориентировку на Реджинальда Ледоу по всем штатам.
Necesito una orden de búsqueda en todo el estado para un tal Reginald Ledoux.

Даже не читая, могу ответить, что от Реджинальда.
Sin leerla, apuesto a que es de Reginald.

Угадайте, кто посещал Реджинальда Кларксона три раза за последний месяц?
Adivinad…¿quién ha ido a visitar a Reginald Clarkson tres veces el mes pasado?

Поправляю цветы, моего, очень любимого Реджинальда.
Arreglo las flores de mi muy querido Reginald.

Я порыл немного поглубже на Реджинальда Исли, и его несколько последних работодателей все говорят одно и тоже.
Investigué un poco a Reginald Easley. Sus últimos empleadores coinciden en algo.

Добро пожаловать на Корт Бесконечных Возможностей герцога Реджинальда!
Bienvenida a la cancha de Duke Reginald… de las infinitas posibilidades!

Жаль, что вам не удалось схватить этого отъявленного предателя Реджинальда Поула, сэр Френсис.
Lamento que no haya capturado a ese architraidor Reginald Pole, Sir Francis.

Слушай, я пытаюсь попасть в круг близких Реджинальда Баррингтона уже несколько лет.
Mira, yo he estado tratando de conseguir en el círculo íntimo de Reginald Barrington durante años.

Он получал деньги непосредственно из Торгового банка в Рочестере… со счета, открытого на имя Реджинальда Глисона.
Le enviaron el dinero directamente del Banco Mercantil de Rochester. La cuenta a nombre de Reginald Gleeson.

Много работ Леонардо Да Винчи, период Ренессанса, несколько работ Реджинальда Поллака, 20- й век, и даже Стен с Маркуса- 2.
La mayoría de los trabajos de Leonardo da Vinci, del Renacimiento. Algunos de Reginald Pollack, y un Sten de Marcus ll.

Ее назвали так к честь ее первооткрывателя, Реджинальда Безнадежного… Уфф!… первого человека, съеденного заживо Пещерным Ужасом.
Lleva el nombre de su descubridor, Reginald Desesperanza el primer hombre que fue comido vivo por el Terror del Túnel.

По вопросу о приемлемости этого заявления, сделанного после предупреждения, было проведено специальное заседание суда; при этом обвинение опиралось на показания суперинтенданта- детектива Джонсона, возглавлявшего следствие по делу об убийстве, суперинтенданта Реджинальда Гранта Не путать с инспектором У. Грантом.
Se llevó a cabo un examen preliminar de la cuestión de la admisibilidad de la declaración; el Fiscal se basó en el testimonio prestado por el detective superintendente Johnson, encargado de la investigación del homicidio, por el superintendente Reginald GrantNo se le debe confundir con el inspector W. Grant.

Г-н Гэри Хафбауэр, старший научный сотрудник Центра Реджинальда Джоунза, Институт международной экономики, Вашингтон, О.
Sr. Gary Hufbauer, investigador principal de la beca Reginald Jones del Instituto de Economía Internacional, Washington, D. C.

Милостивый Бог, прими наши молитвы за Фрэнсиса и Реджинальда, чтобы достался им урожай духовный и отразилась в них слава твоя через Иисуса Христа, Господа нашего.
Dios misericordioso acepta nuestras plegarias por Frances y Reginald para que gocen de la cosecha del espíritu y reflejen tu gloria a través de Jesucristo, nuestro Señor.

Мы просим вас помочь собрать деньги для Элис Джексон, жены Реджинальда, чтобы обеспечить Реджинальду достойные похороны.
Así que queremos pedirles que nos ayuden a recaudar algo de dinero… para Alice Jackson, la mujer de Reginald, para que pueda dar a su marido un funeral apropiado.

В этой дискуссии примут участие, в частности, г-н Паскаль Лами, Генеральный директор Всемирной торговой организации; г-н Гэри Хафбауэр, старший научный сотрудник Центра Реджинальда Джоунза, Институт международной экономики, Вашингтон, О. К.; и профессор Карлос Корреа, Университет Буэнос-Айреса( Аргентина).
Entre los participantes cabe mencionar al Sr. Pascal Lamy, Director General de la Organización Mundial del Comercio; el Sr. Gary Hufbauer, investigador principal de la beca Reginald Jones del Instituto de Economía Internacional en Washington, D.C.; y el Profesor Carlos Correa de la Universidad de Buenos Aires, Argentina.

Томми Реджинальд Броклесс, родился в 1894 7 февраля в Блэкли, Манчестер.
Tommy Reginald Brockless, nacido en 1894 el 7 de Febrero en Blackley, Manchester.

Теперь вы понимаете, почему Реджинальд не хотел, чтобы все знали.
Ahora sabe por qué Reginald no quería que todo el mundo supiera.

Так вот, вы слышали о сэр Реджинальде Стайлсе?
Ahora bien, usted ha oído hablar de Sir Reginald Styles?

Я просто пришел вместе с Реджинальдом.
Sólo estoy aquí con Reginald.

Возможно я буду Реджинальдом Аппелби.
Tal vez sea Reginald Appleby.

Она сбежала с моим бывшим подельником, неким Реджинальдом Т. Барнсом.
Huyó con un ex-socio mío, un tal Reginald T. Barnes.