РЕДЖИНЕ на Испанском - Испанский перевод

• regina

Примеры использования Реджине на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Дело в Реджине.
Es Regina.

Я уже позвонила Реджине.
Ya llamé a Regina.

Реджине нужна наша помощь.
Regina necesita nuestra ayuda.

Я сказала Реджине.
Se lo dije a Regina.

Я должна была поверить Реджине.
Debí confiar en Regina.

Почему ты разрешила Реджине просто уйти?
¿Por qué dejaste que Regina se fuera?

Я не хочу говорить о Реджине.
No quiero hablar de Regina.

Нужно рассказать Реджине и остальным.
Debemos decírselo a Regina y a los otros.

Мы должны показать это Реджине.
Debemos mostrárselo a Regina.

И, думаю, Реджине об этом не нужно знать.
Y seguro que Regina no quiere saber eso.

Одна из них принадлежит Реджине.
Uno de ellos pertenecía a Regina.

Реджине не следовало выпускать меня.
Regina no debería haberme dejado salir a jugar.

Он попытается помочь Реджине.
Él estará intentando ayudar a Regina.

Пожелай Реджине спокойной ночи.
Vamos a darle las buenas noches a Regina.

Послушай, мы можем просто позвонить Реджине.
Escucha, podemos llamar a Regina.

Мне нужно поговорить с вами о Реджине Васкез.
Necesito hablar contigo sobre Regina Vasquez.

Я понимаю, какую боль все это причиняет Реджине.
Quiero decir, sé que es doloroso para Regina.

А потом поможем Реджине остановить ту свадьбу.
Después tenemos que ayudar a Regina a detener esa boda.

Он стремится помочь разбойнице Реджине.
Esta en una misión para ayudar a Regina.

А потом поможем Реджине остановить ту свадьбу.
Entonces tenemos que ayudar a Regina para parar esa boda.

Он стремится помочь разбойнице Реджине.
Está en una misión para ayudar a la bandida Regina.

Пока ты не забудешь о Реджине хотя бы на несколько дней?
¿Mientras te quite de la cabeza a Regina por unos días?

Это всего лишь сумасшедшие слухи обо мне и Реджине.
Es solo un rumor ridículo sobre Regina y yo.

Если ты хочешь вернуться к Реджине, тогда вернись к ней.
Si quieres volver con Regina, entonces vuelve con ella.

Чтобы заботиться о тебе, Бэй и Реджине.
Para cuidar de ti, de Bay y de Regina.

Ты не рассказала Реджине о нашем маленьком визите в склеп.
No le contaste a Regina sobre nuestra visita a la bóveda.

Я должна рассказать вам о двух своих учениках: Джамале и Реджине.
Ahora es cuando debería contarles de dos alumnas, Jamal y Regina.

Я только хочу составить компанию Реджине, пока нет Анжело.
Solo voy a hacerle compañía a Regina mientras Angelo no está.

Может оставим наши распри и посвятим этот день Реджине?
¿Podemos ponernos de acuerdo en dejar nuestros problemas de lado y dedicar este día a Regina?

Заставить его влюбиться в меня, и украсть предначертанную Реджине истинную любовь.
Hacer que se enamore de mí, para robar el destinado verdadero amor de Regina.