РЕНЦО на Испанском - Испанский перевод

• renzo

Примеры использования Ренцо на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я Ренцо.
Soy Renzo.

Ренцо Россо.
Renzo Rosso.

С Ренцо?
Con Renzo?

Ренцо Грейси.
Renzo Gracie.

А я Ренцо.
Yo soy Renzo.

Ренцо Конрад.
Renzo Conrad.

Ну что, Ренцо?
¿Qué, Renzo?

Ренцо, возьми.
Renzo, contesta.

Приятного вечера, Ренцо.
Buenas noches, Renzo.

Ренцо, прости.
Renzo, lo siento.

Ты очень серьезный, Ренцо.
Tienes una mirada intensa, Renzo.

Ренцо, Ренцо, Ренцо.
Renzo, Renzo, Renzo.

Это так удивительно, Ренцо!
Esto es muy hermoso, Renzo, es increíble!

Ренцо, крестьяне!
¡Renzi, los campesinos!

Мой кузен Ренцо… он был водителем.
Mi primo Renzo… él era el conductor.

Ренцо, возьми трубку.
Renzo, contesta el teléfono.

Вообще-то, Ренцо, это вовсе не секрет.
Sinceramente, Renzo, no es un gran secreto.

Ренцо твой друг, а не мой.
Renzo es amigo tuyo, no mío.

Кто, кроме вас с Ренцо, знал об изменении маршрута?
¿Quién más aparte de Renzo y tú sabía el cambio en la ruta?

Ренцо, поменяемся местами!
¡Anda, Renzo! Cambiemos de sitio!

Если останешься, проиграешь, но не станешь слушаться Ренцо, умрешь.
Si te quedas, pierdes y no haces lo que dice Renzo mueres.

Я Ренцо из рода Экбергов.
Soy Renzo y represento a la familia Eckberg.

Солнце- для красоты в нашем окружении, как в этом здании- Художественном музее в Атланте, который был создан Ренцо Пиано из Италии совместно с Аруп Лайтинг, блестящей командой световых дизайнеров, которые создали очень тонкую модуляцию света сквозь пространство, в ответ на то, как ведет себя солнце снаружи, просто благодаря всем этим прекрасным отверстиям в крыше.
El sol es para la belleza de nuestro entorno como en este edificio: el High Museum de Atlanta, creado por Renzo Piano, de Italia, junto con Arup Lighting, un equipo brillante de diseñadores de iluminación que crearon una modulación muy sutil de luz a través del espacio en respuesta a la acción del sol en el exterior gracias a esas espléndidas aberturas del techo.

Ренцо, пришла твоя напарница по учебе!
Renzo,¡llegó tu compañera de estudio!

Солнце существует для динамики, для изменений цвета, солнце- для красоты в нашем окружении, как в этом здании- Художественном музее в Атланте, который был создан Ренцо Пиано из Италии совместно с Аруп Лайтинг, блестящей командой световых дизайнеров, которые создали очень тонкую модуляцию света сквозь пространство, в ответ на то, как ведет себя солнце снаружи, просто благодаря всем этим прекрасным отверстиям в крыше.
El sol es para la dinámica, para los cambios de color, el sol es para la belleza de nuestro entorno como en este edificio: el High Museum de Atlanta, creado por Renzo Piano, de Italia, junto con Arup Lighting, un equipo brillante de diseñadores de iluminación que crearon una modulación muy sutil de luz a través del espacio en respuesta a la acción del sol en el exterior gracias a esas espléndidas aberturas del techo.

Ренцо Пьетро, 45 лет, редактор, звукорежиссер.
Renzo Pietro, 45: Editor y sonidista.

Ренцо! Я сейчас не помню цвета его глаз.
Renzo, ahora no recuerdo el color de tus ojos.

Ренцо, вчера, когда ты отвез меня домой, я все не могла уснуть.
Renzo, anoche me llevaste a casa y no pude dormir.

Ренцо Экберг, не нужно стыдиться своего мужского достоинства.
Renzo Eckberg, no debes avergonzarte de tu virilidad.

Ренцо, если я дам тебе двести баксов, сможешь привести шлюху в номер Тедди?
Renzo, si te doy $200 dólares,¿consigues una ramera para Teddy?