РУИЗА на Испанском - Испанский перевод

• ruiz

Примеры использования Руиза на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Спроси Руиза.
Pregunta por Ruiz.

Руиза порезали.
Han apuñalado a Ruiz.

Нашел Руиза.
He encontrado a Ruiz.

Руиза зарезали.
A Ruiz lo apuñalaron.

Это дело Руиза?
¿Ese es el archivo de Ruiz?

Мы проверили телефон Руиза.
Hemos registrado el móvil de Ruiz.

Он убил Руиза, потому что тот предал Милана.
Mató a Ruiz por traicionar a Milan.

Я нашел Вибору Руиза.
Encontré a Vibora Ruiz.

Беру на себя Руиза, а ты- Серба и Дрифти.
Llamaré a Ruiz, tú llama al serbio y a Drifty.

Кто-то видел Руиза?
¿Alguien ha visto a Ruiz?

Я нашел ее, она пряталась в грузовике Руиза.
La encontré escondida en el camión de Ruiz.

Лобос умер, так что сделку Руиза отозвали.
Tuvimos que quemar a Ruiz porque Lobos murió. Perdió su trato.

Я знаю, что ты подговорил Руиза.
Sé que tenías un plan con Ruiz.

Тут говорится, что история Руиза не вашего ума дело.
Aquí dice que el historial de Ruiz no es asunto vuestro.

В том, что ты убил Руиза.
La gran emergencia es que mataste a Ruiz.

Она так же делает полную проработку Бринкмана и Руиза.
También está haciendo un historial completo de Brinkman y de Ruiz.

Это доказывает, что вы убили Джимми Руиза две недели назад.
Prueba que usted mató a Jimmy Ruiz hace dos semanas.

Ты не сверил их с делом Руиза?
¿No los cruzaste con el archivo de Ruiz?

Я выдал ордер на арест человека Руиза, Номара Арсиэло.
Emití una orden contra un Teniente de Ruiz, Nomar Arcielo.

Маленький секрет, который ты скрывал от Руиза.
Tu pequeño secreto que estás escondiendo de Ruiz.

Сэм всегда хотел верить, что жизнь Руиза того стоила.
Sam siempre quiso creer que la vida de Ruiz valió ese coste.

Мы только что нашли место, где застрелили Руиза.
Acabamos de encontrar donde le dispararon a Ruiz.

До суда Руиза надо будет перевести в Вашингтон.
Quiero a Ruiz transferido y encerrado en Washington D.C. hasta que declare.

Он убил того урода, что ранил человека Руиза.
Mató al hijo de puta que disparó a Poncho el tipo de Ruiz.

Николь, опознала Рауля Руиза как и ее клиента, так и нападавшим.
Nicole ha identificado a Raúl Ruiz como su cliente y su agresor.

Признание в убийстве Лобоса, убийство Руиза.
¿Admitir la muerte de Lobos y el asesinato de Ruiz?

Меня 10 минут не было, а ты уже снарядил Руиза убрать Серба?
¿Llego 10 minutos tarde y mandas a Ruiz a matar al Serbio?

Если бы вы за этим стояли, мы бы уже хоронили Руиза.
Si fueron ustedes, deberíamos estar en el funeral de Ruiz ahora.

Но если ее проиграют в суде, Томми все равно посадят за убийство Руиза.
Tommy irá eventualmente a la cárcel por matar a Ruiz.

Ролла говорит, народ считает, что это мы заказали Руиза.
Rolla dice que la gente está diciendo… que nosotros organizamos el ataque de Ruiz.