РУФИ на Испанском - Испанский перевод

• ruthie
• ruth
• rufi
• rut

Примеры использования Руфи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Руфи, я.
Ruthie, yo.

Книга Руфи.
Libro de Rut.

Руфи умерла.
Ruthie está muerta.

Приветик, Руфи.
Hola, Ruthie.

Руфи, это Лайла, открой.
Ruthie, soy Lila. Abre.

Передай Руфи.
Pásale a Ruthie.

Руфи, Вероника, Терренс.
Ruthie, Verónica, Terrance.

Для всех, кроме Руфи.
Para todos menos para Ruth.

Руфи рассказала про записку.
Ruthie me contó de la nota.

Позаботься о моем мальчике, Руфи.
Cuídeme al chico, Ruthie.

Руфи, Хэк Скаддер не умер.
Ruthie, Hack Scudder no está muerto.

Я не знаю… что сказала Руфи, но.
No sé lo que dijo Ruthie, pero--.

Руфи говорит, что видела мою мать.
Ruthie dice que vio a mi mamá.

Я ничего не могу сделать для Руфи.
No hay nada que yo pueda hacer por Ruth.

Руфи, просто сделай это для меня, ладно?
Ruthie, sólo hazlo por mí,¿sí?

Кажется, версия Руфи подтвердилась?
Esto parece corroborar la historia de Ruth.

Ну… Руфи не знает о чем говорит.
Bueno, Ruthie no sabe de lo que está hablando.

Мне повторные анализы Руфи Сэйлз.
Vengo por los análisis que hemos repetido a Ruthie Sayles.

Руфи, выбей меня подальше от этого кошмара.
Ruthie, patéame lejos de esta pesadilla.

Выяснить, почему кости Руфи такие хрупкие для начала?
¿Descubrir por que los huesos de Ruthie son tan frágiles?

Я думал, Руфи не отправится в операционную до завтра.
Pensé que no iban a operar a Ruthie hasta mañana.

Салмон родил Вооза от Рахавы; Вооз родил Овида от Руфи; Овид родил Иессея;
Salmón engendró de Rajab a Boaz; Boaz engendró de Rut a Obed; Obed engendró a Isaí.

Я, Руфи, Уилбур Фрили и братья Прайс, Дон и Заки.
Yo, Ruthie, Wilbur Freely… y los hermanos Price, Don y Zacky.

Директор- учредитель Международного центра имени Руфи и Эмануэля Ракман по улучшению положения женщин с 2001 года.
Directora y fundadora del Centro Internacional Ruth y Emanuel Rackman para el Adelanto de la Mujer desde 2001;

Руфи, эта свалка- место, где мы с твоей мамой познакомились.
Ruthie, este basurero es donde nos conocimos tu madre y yo.

Директор- учредитель Международного центра имени Руфи и Эмануэля Ракман по улучшению положения женщин, Университет" Бар- Илан".
Directora y fundadora del Centro Internacional Ruth y Emanuel Rackman para el Adelanto de la Mujer de la Universidad Bar-Ilan;

Руфи, расскажи мне о втором типе. О том, что запихнул Хэка в машину.
Ruthie, necesito que me cuentes sobre ese tipo que viste… el que arrojó a Hack dentro del auto.

И сказала Ноеминь снохе своей Руфи: хорошо, дочь моя, что ты будешь ходить со служанками его, и не будут оскорблять тебя на другом поле.
Noemí respondió a Rut su nuera:--Está bien, hija mía, que salgas con sus criadas, para que no te vayan a molestar en otro campo.

Руфи сказала… Что ты получила какую-то анонимку. О том, что я сделал или.
Ruthie dijo… que tienes una información anónima… de algo que hice o… algo que no sabías sobre mí.

Директор Международного центра имени Руфи и Эмануэля Ракман по улучшению положения женщин, университет" Бар- Илан", Рамат- Ган, Израиль.
Directora del Centro Internacional Ruth y Emanuel Rackman para el Adelanto de la Mujer de la Universidad Bar-Ilan, Ramat Gan(Israel);