САДОВНИКОМ на Испанском - Испанский перевод

• jardinero

Примеры использования Садовником на Русском языке и их переводы на Испанский язык

С садовником.
Con el jardinero.

Я разобралась с садовником.
Hable con Lem. El jardinero murió.

Я не буду садовником, чувак.
No voy a ser un jardinero, colega.

Нам нужно поговорить с садовником.
Necesitamos hablar con el jardinero.

Да, он был садовником ее отца.
Sí, era el jardinero de su padre.

Его жена крутит роман с садовником.
Su mujer se acuesta con el jardinero.

Да, он был садовником.
Sí, era el jardinero de la zona.

Я работаю садовником, и я очень доволен.
Trabajo de jardinero y soy muy feliz.

Ваккас работает садовником у Баттала.
Vakkas trabaja de jardinero para Battal Çolakzade.

Разве была необходимость притворяться садовником?
¿Era necesario disfrazarse de jardinero?

Эй, не хочешь там с садовником потрахаться?
Oye,¿quieres ir a coger al jardinero de allá?

Я думаю это как-то связано с садовником.
Creo que esto tiene algo que ver con el jardinero.

Каким бы садовником были вы, м-р Гардинер?
¿Qué tipo de jardinero sería usted, Sr. Gardiner?

Похоже, ты будешь танцевать с садовником Вилли.
Parece que vas a bailar con el Conserje Willie.

Он был садовником моего отца, примерно шесть лет назад.
Era el jardinero de mi padre, hará unos seis años.

Может попросим ее поговорить с садовником?
Quizás deberíamos dejarla que hable con el jardinero.

Если бы вы были садовником, обратила бы я на вас внимание.
Si fueras un jardinero… no te habría prestado atención.

И я поговорю об этом с главным садовником.
Y tendré que hablar con mi jefe de jardineros sobre ello.

Руфус был садовником в соседнем большом поместье.
Rufus era un jardinero en una gran propiedad cercana.

Это не вы трахаетесь со своим садовником?
Tú no eres la mujer que se acuesta con el jardinero,¿verdad?

Нет, но я хочу поговорить с садовником, когда он объявится.
No, pero estoy deseando hablar con el jardinero en cuanto aparezca.

Нет, нет. Единственное, что я хочу- это быть садовником.
Lo que quiero hacer ahora es ser un jardinero.

Но может вы поговорите с главным садовником в аббатстве?
¿Pero hablarías con el jardinero en jefe en la abadía?

Он раньше играл со своей женой, но она спуталась с их садовником.
Solía jugar con su esposa, pero está metida con el jardinero.

Ну ты ведь не планировал быть садовником всю жизнь,?
Bueno, quiero decir que no pensarías ser jardinero toda la vida,¿no?

Он сказал мне, что жил там с детства и работал садовником.
Me dijo que había estado viviendo allí desde que era niño trabajando como jardinero.

Меня взяли садовником на прошлой неделе, пока не пришла проверка.
La semana pasada me contrató un paisajista hasta que llegaron los antecedentes.

Его интерес к растениям был обусловне его отцом, который был садовником.
Su interés por las plantas fue iniciada por su padre, que era jardinero.

В старые времена отец Стеллы и Дайаны был здесь главным садовником.
El padre de Stella y Diana fue el jardinero en jefe aquí en los viejos tiempos.

Карлосу светит восемь лет тюрьмы из-за моей ошибки с садовником.
Carlos puede pasar ocho años en la cárcel debido a mi falta de juicio con el jardinero.