СЕРФЕРА на Испанском - Испанский перевод

• surfer
• surfista
• el surfero

Примеры использования Серфера на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Серебряного Серфера.
La de Silver Surfer.

Только не серфера, что, серфера?
En surfero no,¿el surfero?

А после я встретила серфера.
Y entonces conocí a un surfero.

Серфера до благотворительной организации.
Surfista a Organización de Beneficencia.

Я это про" Серебряного серфера".
Me refería al "Surfero de plata".

Серебряного Серфера Тора Халка Огненного Доктора Дума.
Silver Surfer Thor Hulk Señor del Fuego Doctor Doom.

Это выглядит как стрижка серфера.
Ese parece el corte de pelo de un surfer.

Серфер подал иск против другого серфера за то, что он украл его волну.
Un surfista demandó a otro surfista- por robar su ola.

Силы Космоса» оставленный в трупе Серфера.
El Poder Cósmico dejó en el cadáver de Surfer.

Ну, я встретила этого серфера, блондин, голубые глаза, загар?
Bueno, pues conocí a un surfero, rubio, de ojos azules, bronceado,¿vale?

Фантастическая четверка вторжение серебряного серфера.
Los cuatro fantasticos y silver surfer.

Я могу поприветствовать Сэма, серфера, с этой стороны. Где ты, Сэм?
Demos la bienvenida a Sam, el surfista, por aquí,¿dónde estás, Sam?

Я могу заверить вас что ЭТО не стрижка серфера.
No, te puedo asegurar que este no es el corte de pelo de un surfero.

Я пропустил излучение Серфера через все астрономические базы данных.
Comparé la radiación del Surfista con la base de datos astronómicos.

Я видел серфера однажды, когда был еще ребенком, а теперь они повсюду.".
Vi un surfista una vez cuando era pequeño, pero… ahora estan es todas partes.

Я только что узнала, что Элли Чэпин арестована за то, что закрыла серфера в подвале.
Acabo de oír que Ellie Chapin fue arrestada por atrapar a un surfista en su bodega.

Локджо также однажды ощущал опасность издалека, когда Доктор Дум манипулировал способностями Серебряного Серфера.
Mandíbulas también parecía haber percibido el peligro desde lejos, cuando el Doctor Doom había manipulado los poderes de Silver Surfer.

Знаешь, мудрость серфера гласит: когда ты выплывешь… из своего теплого гнездышка и поймаешь волну, это изменит твою жизнь.
Sabes, la sabiduria del surf dice que tienes que salir nadando de tu zona de comodidad para capturar la onda que va a cambiar tu vida.

Нет, это реклама досок для серфинга, так что вполне ожидаемо на ней увидеть мускулистого серфера.
No, es publicidad de surf, así que uno quiere ver a un apuesto y musculoso surfista.

Твое решение проблемы: выследить этого случайного серфера, которого мы встретили возле ресторана и использовать свой старый школьный прием из джиу-джитсу.
Entonces tu solución a mi problema es localizar a un surfero aleatorio que conocí fuera de un restaurante y usar mi viejo movimiento jiu-jitsu de la escuela con él.

Все, что ты говорила о своем парне, находится в книге" Тайна Клуба Нянечек"" Выпуск 12 двоеточие Рассвет призрака серфера".
Todo lo que has dicho sobre tu novio ha salido de El Club del Misterio de las Niñeras número 12, dos puntos, Dawn y el surfero fantasma.

Группа состояла из Адама Уорлока, Доктора Стрэнджа, Серебряного Серфера, Тора, Халка, Огненного Лорда, Доктора Дума и Дракса Разрушителя- единственные герои, местонахождение которых Стрэндж был в состоянии определить за доступное ему время.
El grupo estaba compuesto por Adam Warlock, Doctor Strange, Silver Surfer, Thor, Hulk, Señor del Fuego, el Doctor Doom y Drax el Destructor- los únicos héroes que Strange había sido capaz de localizar a tiempo bajo su disposición.

Она- космический пират и наемница, которая часто выступает в качестве антагониста Серебряного Серфера и Мстителей.
Una pirata y mercenaria que opera en el espacio exterior, el personaje ha aparecido con frecuencia como una enemiga de los Vengadores y Silver Surfer.

Следующее, что нам нужно было сделать, преобразовать это в гидрокостюмы, которые люди могли бы носить, и для этой цели я пригласил Рэя Смита, серфера, индустриального дизайнера, дизайнера гидрокостюмов, и кстати парня, который разработал оригинальный логотип Quicksilver, прийти и сесть с научной группой и интерпретировать науку в эстетические гидрокостюмы, которые люди могли бы носить.
Lo siguiente fue convertir esto en trajes de baño que la gente se pusiera, y para eso invitamos a Ray Smith, surfista, diseñador industrial y de trajes de baño, diseñó el logo original de Quiksilver, para que se reuniera con el equipo científico y usara esa ciencia en un traje estético que la gente llevara puesto.

Танос убедит Тенеброуса и Эгиду присоединиться к Волне Аннигиляции, чтобы отомстить Галактусу, и они побеждают Пожирателя Миров и Серебряного Серфера.
Thanos convence a Tenebrous y Aegis de unirse a la Ola de Aniquilación para vengarse de Galactus, y posteriormente derrotan al Devorador del mundo y al Silver Surfer.

Решив никогда не становиться таким жалким и самодовольным, как царь Танос, Танос использует фрагмент« Камня Времени» и« Силы Космоса» оставленный в трупе Серфера, чтобы вернуться к сегодняшнему дню.
Resolviéndose a nunca volverse tan patético y complaciente como el Rey Thanos se ha vuelto, Thanos usa el fragmento de la Gema del Tiempo y el Poder Cósmico, dejó en el cadáver de Surfer para volver al día presente.

Я просто серфер, следующий за волнами.
Soy solo un surfista que sigue las olas.

Наша жертва была полупрофессиональным серфером, зовут Джей Бэннер.
Nuestra víctima era un surfista semi profesional llamado Jay Banner.

Бывший профессиональный серфер, вел местную школу.
Un antiguo surfero profesional, dirige la escuela.

Серфер? Здесь?
¿Un surfero aquí?