СКУБИ на Испанском - Испанский перевод

• scooby
• los scoobies
• a scoob

Примеры использования Скуби на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Эй, Скуби!
¡Hola, Scoob!

Взгляни на это, Скуби.
Mira esto, Scoob.

Скуби вернулись.
Los scoobies han vuelto.

Почувствуй боль, Скуби!
¡Siente el dolor, Scoob!

Сделаешь за скуби- печеньку?
¿Lo harías por una Scooby galleta?

Робин, помнишь Скуби?
Robin.¿Recuerdas a Scooby?

Вся команда Скуби возвращается.
Toda la banda de Scooby regresa.

Я нашла бумажник Скуби.
Encontré la billetera de Scooby.

Или как ты скуби для его шэгги.
Así como tú eres el Scooby de su Shaggy.

Нам надо идти спасать Скуби!
¡Tenemos que salvar a Scoob!

Эй, Скуби, ты лучший друг человека?".
Hey, Scooby,¿eres el mejor amigo del hombre?".

Только скажи, что мы не Скуби.
Dime que no somos los Scoobies.

Шагги, Скуби, Спермолицый, надо проверить!
¡Shaggy, Scoobie, Semencara!¡A investigar!

Дафни, Фред, Шегги и Скуби.
Y estos son Daphne, Fred, Shaggy y Scooby.

Нет, Скуби, это твоя мама ест кошачий корм!
No, Scooby Doo.¡Tu mamá come caca de gato!

А сейчас вернемся к Делу Скуби- Ду.
Y ahora volvemos a Los asesinatos de Scooby Doo.

Стой рядом со Скуби, Дадитс, ладно?
Espera aquí Duddits. Quédate con Scooby,¿entendiste?

Одна скуби- печенка за весь мой труд?
¿Solo una Scooby galleta por todo el trabajo que hago?

Я бы с радостью вышвырнула Скуби или Шэгги.
Felizmente había que expulsar a Scooby o Shaggy.

Народ, возьмите себя в руки, и ищите Скуби.
Muchachos. Cálmense y vayan a buscar a Scooby.

Возможно Косматый сбережет Скуби от неприятностей.
Quizá Shaggy mantenga a Scooby fuera de peligro.

Послушай, Велма, это не банда Скуби, ясно?
Escucha, Velma, esto no es la pandilla de Scooby,¿vale?

Если это Люцифер, позовем остальных из банды Скуби.
Si es Lucifer, llamaremos al resto de la Pandilla Scooby.

Если Мондавэриосу нужен Скуби, зачем ему мы?
Si Mondorajagaga quería a Scooby,¿por qué nos trajo a nosotros?

Для завершения превращения мне нужен только Скуби- Ду!
Lo único que me falta para completar mi transformación es Scooby Doo!

Именно так Велма и Скуби тайно провели Шэгги на старый маяк.
Así es como Vilma y Scooby metieron colado a Shaggy dentro del viejo faro.

Мы сперли деньги из твоей секретной заначки в термосе Скуби Ду.
Robamos el dinero de tu escondite secreto… en los termos de Scooby Doo.

Монстры будут взрываться, я найду Скуби, и тогда мы спасем мир!
Los demonios explotarán, encontraré a Scoob, y habremos salvado al mundo!

Он был со мной и Скуби, когда нас… преследовал Франкенкрип.
Él estaba con Scooby y yo cuando estábamos, oh-ho-ho persiguiendo al Franken-engendro.

Сэр… Расскажите всем этим сомневающимся и противникам Скуби кто убил этого человека.
Cuente a todos estos escépticos y fans de Scooby quien asesinó a este hombre.