СЛОТЕР на Испанском - Испанский перевод

• slaughter

Примеры использования Слотер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это Слотер.
Es Slaughter.

Слотер здесь.
Slaughter está aquí.

Где Слотер?
¿Dónde está Slaughter?

Слотер с тобой?
¿Está Slaughter contigo?

Я ищу детектива Слотера.
Estoy buscando al detective Slaughter.

Слотер, это Хейли.
Slaughter, este es Hayley.

Делай, что должен, Слотер.
Haz lo que tengas que hacer, Slaughter.

Слотер убил Виктора Ли.
Slaughter mató a Victor Lee.

Слишком хуевый для слотер вотер.
Demasiado jodido para Slaughter Water.

Слотер мог его убить.
Slaughter podría haberle matado.

Я детектив Слотер, а это Касл.
Me llamo Detective Slaughter y este es Castle.

Слотер, вытащи меня отсюда!
Slaughter,¡sácame de aquí!

Я просмотрел дело Слотера о краже.
Mira, he mirado el caso de Slaughter del robo.

Слотер зашел слишком далеко.
Slaughter fue demasiado lejos.

Нам нужно просто найти Касла и Слотера.
Solo necesitamos encontrar a Castle y a Slaughter.

Слотер никого не убивал, ладно?
Slaughter no mató a nadie,¿de acuerdo?

Ты думаешь, Касл и Слотер охотятся на него?
¿No crees que Castle y Slaughter vayan tras él?

Слотер вот-вот потеряет пенсию.
Slaughter estaba apunto de perder su pensión.

Детектив Слотер, что вы можете сказать нам об.
Detective Slaughter, qué puede decirnos sobre.

Ты предупреждала меня о Слотере, а я не слушал.
Me avisaste sobre Slaughter, y no te escuché.

Энергетический напиток, называется слотер вотер.
Es una bebida energética llamada Slaughter Water.

У нас были основания полагать, что Слотер убил Виктора, но.
Tenemos razones para creer que Slaughter mató Victor, pero.

Кража микрочипа- это пенсионные выплаты Слотера.
El robo del microchip podría haber sido Slaughter como plan de jubilación.

Хорошо, но, Слотер, будешь докладывать нам о каждом своем шаге.
Claro, pero, Slaughter, nos vas a mantener informados de cada movimiento que hagáis.

Итак, детектив Никки Хит, познакомьтесь с детективом Слотером.
Así que, detective Nikki Heat, te presento al detective Slaughter.

Слотер работал в республиканской администрации при президенте Джордже Буше- младшем.
Slaughter había sido funcionario de un gobierno republicano(durante la presidencia de George Bush, hijo).

Год: Научный сотрудник Юридического факультета Гарвардского университета, Кембридж, Массачусетс, Соединенные Штаты, руководители- проф. Джозеф Х. Вейлер и проф. Анн- Мари Слотер.
Investigadora becaria en la Facultad de Derecho de la Universidad de Harvard, Cambridge, MA(Estados Unidos); supervisores: Profesor Joseph H. H. Weiler y Profesora AnneMarie Slaughter.

Слотера перевели из отдела оргпреступности, дилер обвинил его в присвоении 20 штук во время наркооблавы.
Slaughter fue reasignado de las pandillas debido a que un distribuidor lo acusó de embolsarse 20.000 dólares durante una redada de drogas.

Родригес и Родрик( 1999 год), а также Слотер( 1998 год) обнаружили широкие расхождения между теоретическими ожиданиями в рамках гипотетической либеральной модели экономики и эмпирической реальностью.
Rodriguez y Rodrik(1999) y Slaughter(1998) comprobaron que existían amplias divergencias entre las expectativas teóricas de las hipótesis de economía liberal y la realidad empírica.

Еще в 2007 году политолог Кен Шеве и экономист Мэтт Слотер призвали к« Новому курсу глобализации» в США, который бы позволил привязать« участие в мировой экономике к существенному перераспределению доходов».
Allá por 2007, el politólogo Ken Scheve y el economista Matt Slaughter exhortaron a instituir en Estados Unidos“un New Deal para la globalización”, que vinculara“la participación en la economía mundial con una redistribución sustancial de los ingresos”.