СТЕРОИДОВ на Испанском - Испанский перевод

• esteroides

Примеры использования Стероидов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Химия стероидов.
Química de Los Esteroides.

Что-то типа естественных стероидов.
Como un esteroide natural.- Sí.

Винстрол стероидов отгрузки.
Esteroide Winstrol.

Это вид экономики дял стероидов.
Es como la economía en esteroides.

Это для тех стероидов, которые я прописала.
Es para los esteroides que le receté.

Косово будет Босом стероидов.
Kosovo sería como Bosnia en esteroides.

Приятно вернуться к работе",- сказал его продавец стероидов.
Que bueno volver al trabajo", dijo quien le vende los esteroides.

Ты ошибался насчет стероидов.
Estabas equivocado acerca de los esteroides.

Ей стало хуже после стероидов так что аутоиммунное исключается.
Empeoró después de los esteroides, así que no es una autoinmune.

Похоже на целую фуру стероидов.
Parecía un horno de juguete en esteroides.

Высокие дозы стероидов все еще показаны при экстренном лечении?
¿Siguen estando indicadas altas dosis de esteroides para el tratamiento inmediato?

Мы в мировой столице стероидов.
Estamos en la capital mundial del esteroide.

Он принял курс стероидов, который мог ослабить иммунную систему.
Tuvo un tratamiento con esteroides, lo que pudo haber debilitado su sistema inmunológico.

Похоже на гольмашинку дял стероидов.
Es como un carrito de golf en esteroides.

А Джонсон играл еще до того, как инъекции стероидов стали обязательными.
El jugaba antes de que las inyecciones de esteroides fueran obligatorias.

Милионов долларов для исследования стероидов.
Millones para la educación en esteroides.

Что они нашли- производные стероидов, гормоны роста, тестостерон, протропин.
Y encontraron derivados de los esteroides, hormonas del crecimiento, testosterona, protropina.

Когда я встретил его, он был против стероидов.
Cuando recién lo conocí, él estaba en contra de los esteroides.

Первые результаты воздействия стероидов и противовирусных препаратов будут через пару дней.
Los primeros efectos de los esteroides y antivirales en cuestión de días.

Выходит наша жертва, Ричи, сдал диллера стероидов.
Resulta que nuestra víctima, Ritchie, delató a un vendedor de esteroides.

Я ненавидел его, потомучто был против стероидов, а ты просто сказал," давай, просто сделай это.
Y lo odié, porque estaba totalmente contra los esteroides. Y tú dijiste:"Vamos, sólo hazlo.

Гарантирую возврат 100%. Только для вас, задаром, никаких стероидов.
Retorno 100% garantizado para ti, en la casa, no hay jugo.

Если использование стероидов это обман, тогда похоже и другие вещи такой же обман.
Si usar esteroides es hacer trampa, FRAUDE parece que muchas otras cosas también deberían serlo. Por ejemplo Tiger Woods.

Их обоих выгнали из школьной футбольной команды за использование стероидов.
Los dos fueron expulsados del equipo de futbol del instituto por utilizar asteroides.

И если употребление стероидов делает бейсболистов не американцами, тогда что станет с братом Белом?
Si usar esteroides hace a los hermanos del jonrón antiestadounidenses,¿qué vuelve eso a los hermanos Bell?

Я не отказываюсь от того, что есть множество эффектов от применения стероидов.
Entonces no niego que no haya efectos serios adversos de los esteroides anabólicos.

К тому же, в моем теле сейчас так много стероидов, что я могу превратиться в Невероятного Халка, если ты меня разозлишь.
Además tengo tantos esteroides dentro de mi cuerpo en este momento, que quizás me convierta el Increíble Hulk si me hacen enojar.

А что бы стало, если бы ученые придумали что-то посильнее анаболических стероидов?
¿Pero y si los científicos hallaran algo mejor que los esteroides anabólicos?

Я всегда был против стероидов и когда понял, что все мои герои их используют хочу сказать, что не тревожусь за это, но не могу.
Siempre estuve contra los esteroides y cuando descubrí que todos mis héroes los usaban, me gustaría decir que no me molestó, pero realmente mentiría.

Инвесторы разместили их на рынке под видом анаболических андрогенных стероидов.
Estos inversionistas han lanzado en el mercado una línea de productos enfocada en usuarios de los esteroides anabólico-androgénicos.