СТЕРОИДАХ на Испанском - Испанский перевод

• esteroides

Примеры использования Стероидах на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кстати, о стероидах.
Hablando de eso.

Спящая красавица на стероидах.
La Bella Durmiente en esteroides.

Супер стероидах.
Los esteroides estupendos.

Это бензин на стероидах.
Eso es gasolina con esteroides.

Novachem стероидах Co ООО Компания.
Novachem esteroides Co Company Ltd.

Она знает о стероидах.
Ella sabe sobre HGH.

Санта- это почтальон на стероидах.
Santa es el cartero con esteroides.

Вы знали о стероидах.
Sabías lo de los esteroides.

Ты же как Грейс Келли на стероидах.
Tú pareces Grace Kelly con esteroides.

Он был на стероидах, на высоких дозах.
Él estaba con esteroides, altas dosis.

Эйн√ ретцки? Ќа стероидах?
¿Wayne Gretzky con esteroides?

Выглядит как кресло дантиста на стероидах.
Parece una silla de dentista con esteroides.

Я на стероидах. А не прикован к постели.
Son en los esteroides, Mica Tengo que permanecer en la cama.

И он явно сидит на стероидах.
Y, aparentemente está tomando asteroides.

К черту звездочки и всех этих болванов на стероидах.
Jode al asterisco y a todos esos idiotas con esteroides.

Нехилые сиськи подогнал на стероидах, жена не завидует? Лошара.
Bonitas tetas-masculinas por un ruidoso esteroide de panty-robado.

Выглядел как червяк Кан на стероидах.
Es como un gusano Khan con esteroides.

Да, но если Оделл был на стероидах во время убийства, то мотив ясен.
Sí, pero si Odell estaba bajo el efecto de esteroides en el momento del asesinato, eso explica el móvil.

Это мегагрызун, крыса на стероидах.
Es un megaroedor, una rata con esteroides.

( Бу) Слушай, лысая Бритни Спирс на стероидах… Лучше уйди с дороги, мне нужно поговорить с подругой.
Mira, Britney Spears de 2007 pasada de esteroides quítate del medio así puedo hablar con mi amiga.

Так что вы говорили о стероидах?
¿Entonces qué estabas diciendo sobre los esteroides?

Если дача показаний бейсболистами о стероидах перед комиссий нуждается в присяге, то почему кандидаты нет?
Si los jugadores de béisbol testificando sobre esteroides frente al Subcomité de la Cámara están sujetos a perjurio, no sé por qué los candidatos a la presidencia no lo están?

Это место- все равно что Швейцария на стероидах.
Ese sitio es como Suiza con esteroides.

Угу, выглядит как лепрекон на стероидах, да?
Sí, parece como un duende con esteroides¿no?

Эта технология поиска- фактически рентген на стероидах.
Esta tecnología de búsqueda es básicamente una radiografía con esteroides.

В вулканах, землетрясениях, разливах нефти… Стероидах, рэп- музыке.
Volcanes, terremotos, derrames de petroleo… esteroides, música rap.

По существу, это генератор помех на стероидах.
Esencialmente, es aa, un bloqueador de señal en los esteroides.

Я не ел со вчерашнего дня, а мой аппетит на стероидах.
No he comido desde ayer, Y mi apetito está en esteroides.

Что сейф- это свинья- копилка на стероидах.
Tienes que pensar en esta caja fuerte como una hucha con esteroides.

О, ты имеешь в ввиду стероиды ты на стероидах?
Ah, te refieres a los esteroides.¿Eres de los que toman esteroides?