СТРЕЛКОВ на Испанском - Испанский перевод

• tiradores
• pistoleros
• de los arqueros
• francotiradores

Примеры использования Стрелков на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Двух стрелков.
Los dos francotiradores.

Двое стрелков в больнице!
¡Dos tiradores en el hospital!

Четверо стрелков убиты.
Cuatro pistoleros caídos.

В Альбукерке много стрелков.
Albuquerque está lleno de pistoleros.

Все четверо стрелков убиты.
Los cuatro pistoleros caídos.

У него была армия из 20 стрелков.
Tenía un ejército de 20 pistoleros.

Один из стрелков из отеля.
Uno de los pistoleros del hotel.

Гелендваген стрелков здесь.
El Mercedes del tirador está aquí.

Выясните, кто убил стрелков.
Descubrid quién se ha cargado a los pistoleros.

Найдите своих стрелков и спалите ту дверь.
Trae a tus arqueros y quemad esa puerta.

Что вы ранили Капитана стрелков.
De haber herido al capitán de los arqueros.

Он сейчас ищет стрелков для Сумасшедших Королей.
Está llamando a los disparos ahora para los Insane Kings.

Я взломал сотовый одного из мертвых стрелков.
Conseguí acceder al móvil de uno de los pistoleros muertos.

Мы также опознали стрелков в доме Бордена.
También identificamos a los tiradores en la cabaña de Borden.

Нужно добраться до той вершины и избавиться от стрелков.
Tenemos que llegar a esa cresta y eliminar a los tiradores.

Баллистики установили трех стрелков, и это один из них.
Balística dice que hubo tres tiradores, ésta es de uno de ellos.

Да, скажи если опознаешь Одного из стрелков.
Sí, mira si él puede encontrar una coincidencia de uno de los tiradores.

Мы устранили 3 стрелков, скорее всего похитителей.
Hemos tenido que matar a tres pistoleros, probablemente los secuestradores.

Я так же закончила список 10 возможных стрелков.
Mmm, también hice una lista de los 10 principales posibles tiradores.

Мы ликвидировали большинство стрелков врага в этой области.
Nos había eliminado la mayoría de los tiradores enemigos en esta área.

Это твой последний шанс поругаться на судьбу стрелков;
Es tu última oportunidad de maldecir el destino de los pistoleros;

Диана, один из Дравитовских стрелков прилетел вчера ночью.
Diana. Uno de los pistoleros contratado por Dravitt llego anoche a la ciudad.

С тех пор, как Рэд захватил город, он нанял немало стрелков.
Red ha contratado a muchos pistoleros desde que tomó la ciudad.

Хотите пострелять, идите на улицу. Там уже стрелков триста собралось.
Si tienes deseos de disparar sal, ahí fuera hay como 300 tiradores.

Господин Феб де Шатопер, Капитан королевских стрелков!
¡Señor Febo de Chateaupers, capitán de los arqueros del Rey!

Значит, мы ищем четырех- трое стрелков и чистильщик.
Lo que quiere decir que estamos buscando cuatro personas… tres tiradores y un limpiador.

С того времени святой Губерт стал покровителем охотников и стрелков.
Desde entonces San Huberto es el patrón de los cazadores y los tiradores.

Десятки людей погибли просто из-за стрелков убивавших из укрытий.
Docenas de personas morían… simplemente por francotiradores escondidos que te disparaban.

Ни камер, ни свидетелей, баллистики говорят, что мы ищем двух стрелков.
Sin cámaras ni testigos, balística dice que debemos buscar a dos tiradores.

В качестве наиболее реальных символов оккупации они являются очевидными целями для палестинских стрелков.
Como símbolos más visibles de la ocupación, son blancos evidentes de los tiradores palestinos.