СТРИГОЕВ на Испанском - Испанский перевод

• strigoi
• de strigois

Примеры использования Стригоев на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты и пять стригоев?
¿Tú y tus cinco strigoi?

Мы отключили вай- фай стригоев.
Derribamos el WiFi strigoi.

Сотни стригоев набросились на поезд.
Centenares de strigoi se arrojaron adelante del motor.

Ты убил шесть Стригоев?
Has matado a seis Strigoi?

Три наших команды- обнаружили стригоев.
Tres equipos hallaron a los strigoi.

Тогда мы поймаем еще стригоев и попробуем снова.
Entonces atraparemos más strigoi y trataremos de nuevo.

Похоже на проход для стригоев.
Parece un pasaje de strigois.

Кровь стригоев крайне ядовита для людей.
La sangre de strigoi es intensamente tóxica para los seres humanos.

Там может быть тысяча стригоев.
Podría haber miles de strigoi en ese lugar.

Крупное сражение, множество стригоев, болтающих друг с другом.
Una batalla campal. Muchos strigoi comunicándose.

Владыка всегда может создать еще стригоев.
El Amo siempre puede crear más strigoi.

И они вынуждены очищать от стригоев зараженные районы.
Y los obligan a limpiar a los strigoi de las áreas infectadas.

Родителей которого превратили в стригоев.
Los padres transformaron ellos mismos en Strigoi.

Плоть стригоев быстро восстанавливается, но серебро наносит ожоги.
La carne de los Strigoi cura rápidamente. Pero la plata los quema.

Это простейший способ уложить разом кучу стригоев.
Es la forma más sencilla de matar a varios strigoi.

Некоторые превратились в стригоев, убив во время кормления.
Algunos entregarse Strigoi por matando durante el proceso de alimentación.

Якобы он собирается взорвать это большое гнездо стригоев.
Parece que va a hacer explotar este gran nido de strigoi.

От оружия массового поражения стригоев до" не так плохо, как герпес".
De Arma de Destrucción Masiva strigoi a"no tan malo como un herpes".

Мы изучаем паттерны коммуникации стригоев.
Estudiamos los patrones de comunicación de los strigoi.

Я знаю одно место, куда мы можем пойти, где нет стригоев и там просто суперкруто.
Conozco un lugar al que podemos ir sin strigoi y es genial.

А свинец блокирует любые сигналы, которые Владыка подает своей армии стригоев.
El plomo cortará toda señal del Amo a su ejército de strigois.¿Quién.

Когда я начну направо и налево убивать стригоев, мне придется их обрезать, да?
Cuando empiezo a matar Strigoi izquierda y derecha, Voy a tener que cortar por si fuera poco,¿no?

Сегодня я видел автоцистерну, припаркованную позади здания, под усиленной охраной стригоев.
Vi un camión cisterna estacionado hoy bajo fuerte vigilancia strigoi.

Три недели назад Вы не верили в существование стригоев, потому что я не мог объяснить их существование с научной точки зрения.
Tres semanas atrás, no creía en la existencia de strigois porque yo no lo expliqué en términos científicos.

Если это место заражено, между нами и улицей может быть целых 42 этажа стригоев.
Si este lugar está infestado, entonces habrá 42 pisos de strigoi entre nosotros y la calle.

Если сможем его изолировать. Если удастся выделить его голос из остального шума- гама стригоев, то при помощи этой техники сможем отследить его.
Si podemos separarla del resto de estática strigoi, entonces podemos usar esta técnica para ubicarlo.

Вы- наполовину человек, который питается людьми, но решили стать охотником на стригоев.
Eres un medio humano que se alimenta de personas pero se une a un cazador de strigoi.

Если бы вам удалось подмешать что-то ядовитое в эту кровь, вы смогли бы уничтожить тысячи стригоев, и они бы даже не знали, что их сразило.
Si puedieran poner algo venenoso en esa sangre podrían eliminar a miles de strigoi y no sabrían qué los golpeó.

Эта древняя книга, предположительно, рассказывает об истинной природе и происхождении стригоев, и, возможно, даже содержит ключ.
Es un libro antiguo que dice que ofrece un recuento de la exacta naturaleza y origen de los strigoi, y quizás incluso la clave para.