СУПЕРЗВЕЗДОЙ на Испанском - Испанский перевод

• superestrella
• estrella
• una megaestrella

Примеры использования Суперзвездой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Суперзвездой Китая.
Superestrella China.

Он был суперзвездой.
Era… Era una superestrella.

Я должен стать суперзвездой.
Debo ser una superestrella.

Она будет суперзвездой, Ари.
Ella va a ser una superestrella, Ari.

Суперзвездой, но не вышло у него.**.
Súper estrella, pero no llegó lejos.

Пенн был суперзвездой.
Penn era una superestrella.

Ведь я могу стать суперзвездой.*.
No**Porque, podría ser una súper estrella*.

И пусть каждый малыш почувствует себя суперзвездой.
Y que todos los niños se sientan estrellas.

Ты станешь суперзвездой.
Vas a ser una gran estrella.

Но… в дальнейшем я вижу тебя суперзвездой.
Pero veo a una superestrella de futuro.

А твое- быть суперзвездой.
Y el tuyo es ser una megaestrella.

Никто не ждет, что ты будешь суперзвездой.
Nadie espera que seas una superestrella.

Решил стать суперзвездой ТТ.
Me creía, voy a ser una superestrella del TT.

И вот таким макаром я стану суперзвездой?
Y solo así.¿Me convertiré en una megaestrella?

Ну да, ты на сцене с суперзвездой от моего лейбла.
Sí, estás en el escenario con una súper estrella de mi sello.

Он мог бы быть международной суперзвездой.
Podría haber sido una estrella internacional.

Моя мама была суперзвездой.
Mi madre era una superestrella.

И, Джесси… Привет. Ты хотел быть суперзвездой.
Y, Jessi… Querías ser una super estrella.

Потом она стала суперзвездой, и кто-то решил лишить ее жизни.
Luego se convirtió en una gran estrella y alguien decidió terminar su vida.

Нет, ты станешь суперзвездой!
No, no es cierto.¡Serás una súper estrella!

Я играл Каиафу в школе, прослыв суперзвездой.
Interpreté a Caifás en una producción de Superestrella en la escuela.

Она переезжает в Голливуд и станет суперзвездой к Рождеству, гарантирую.
Se va a mudar a Hollywood y será una estrella para cuando llegue la Navidad, garantizado.

Но я сразу сказала, что она может стать суперзвездой.
Hasta en ese entonces, me di cuenta que iba a ser una estrella.

Ихь бин собирался стать самой главной австрийской суперзвездой со времен Гитлера?
Ich sería la superestrella austríaca más famosa desde Hitler.¿Qué?

Потому, что он должен будет встретиться с чертовой суперзвездой.
Porque él se encontrará con una condenada superestrella.

Говорят, что ты можешь все что угодно, стать суперзвездой, как они.
Ellos también dicen que puedes ser una superestrella.

Но я должен свалить с пути и позволить тебе стать суперзвездой.
Pero creo que tengo que salir de tu camino y dejarte ser una superestrella.

Кто еще в этой комнате является потенциальной суперзвездой моды?
¿quién más de clase es una superestrella potencial de la moda?

Будь у меня голос как у Мины я был бы уже суперзвездой!
Si yo tuviera una voz como la de Meena,¡sería una superestrella!

Он, наверное, слишком занят со своей любимой суперзвездой.
Probablemente está demasiado ocupado con su mascota superestrella.