СУЭГГЕР на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Суэггер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Боб Ли. Суэггер.
Eres Bob Lee.
Суэггер жив.
Swagger está vivo.
Мы нашли Суэггера.
Encontramos Swagger.
Суэггер был стрелком.
Swagger fue el pistolero solitario.
Джули Суэггер, мэм.
Julie Swagger, señora.
Я разберусь с Суэггером.
Me encargaré de Swagger.
Суэггер, я на второй позиции.
Swagger, estoy en posición dos.
Ты служил с Суэггером тоже.
Usted sirvió con Swagger también.
Когда Суэггер будет под землей.
Cuando Swagger esté bajo tierra.
Суэггер пережил падение с 3 этажа.
Swagger sobrevivió una caída de tres pisos.
Мне нужен Суэггер мертв… сейчас.
Necesito a Swagger muerto. Ahora.
Нет, Суэггер, это… это невозможно.
No, Swagger, eso es imposible.
Попробуй еще раз, Суэггер, пожалуйста.
Vuélvelo a intentar, Swagger, por favor.
Суэггер, один на крыше над тобой.
Swagger, tienes uno arriba tuyo, en el techo.
Я не могу справиться с твоим бредом, Суэггер.
No puedo con tus mierdas, Swagger.
Сержант Суэггер, вы просили об этой встрече.
Sargento Swagger, usted pidió esta reunión.
Меня зовут Джон Домингес, миссис Суэггер.
Me llamo John Dominguez, Sra. Swagger.
Если кто знает, куда Суэггер пойдет, то это его жена.
Si alguien sabe a dónde irá Swagger, tiene que ser su esposa.
У нас пока нет никакой власти здесь, Суэггер.
No tenemos autoridad aquí, Swagger.
В статье написано, что Суэггер попал в серебряный доллар с 900 метров.
Leí un artículo. Decía que Swagger le disparó a un dólar de plata a 900 metros.
Принося Суэггер веревку, просто убедись что не повесила себя с ней.
Traer a Swagger quizá te ganó algo de cuerda, pero asegúrate de no colgarte con ella.
Это полномасштабная распечатка мишени, по которой стрелял Суэггер два года назад с 900 метров.
Esta es una impresión en tamaño real de un disparo de Swagger hace dos años a 900 metros.
Мистер Суэггер вы действовали один когда пытались убить Президента США?
Sr. Swagger,¿actuaba solo cuando trató de asesinar al presidente de los Estados Unidos?
Возможно, она единственный человек в мире, который бы поверил всему, что говорит Суэггер.
Probablemente ella sea la única persona en el mundo que creería cualquier cosa que Swagger tuviese que decir.
Да, мы слышали что Суэггер был психически нездоров, но взрывають себя.
Swagger Sí, hemos estado escuchando estaba perturbado mentalmente, pero que sopla a ti mismo.
Суэггер и Фенн, мне нужно, чтобы вы были на крыше этого склада для хранения зерна за пределами деревни.
Swagger y Fenn, necesito que usted pueda obtener en la parte superior de este almacén de grano fuera del pueblo.
Сегодня федеральные агенты произвели обыски в районе реки Винд в Вайоминге, где Суэггер проживал несколько лет. Между тем, ФБР воздерживается от комментариев, а следов Суэггера пока не обнаружено.
Agentes federales realizaron hoy una orden de registro en el Río Wind de Wyoming donde Swagger ha estado viviendo por varios años mientras tanto, el FBI se niega a hacer comentarios y ningún rastro de Swagger ha sido encontrado.
Сержант Суэггер под вашим командованиям или он вроде супер звездный свободный агент?
El sargento Swagger en virtud de que el comando o es una especie de agente libre súper estrella?
Первые данные говорят о том, что нападавший, возможно, ранен двумя выстрелами. Между тем, ФБР не желает комментировать информацию о том, что Суэггер напал на их агента и разоружил его, а затем скрылся с места преступления на угнанном автомобиле ФБР. На данный момент никаких следов Суэггера не обнаружено.
Se cree que disparó e hirió a Swagger los primeros reportes indican que el atacante pudo haber recibido al menos dos disparos mientras tanto, el FBI se niega a hacer comentarios ó dar alguna información sobre el agente atacado ydesarmado por Swagger cuando escapó de la escena del crimen posiblemente en un vehículo robado del FBI al momento, ninguna señal de Swagger ha sido encontrada.
Суэггер, прежде чем ты что-то скажешь, ты и Фенн сегодня под покровом темноты займете места что вам выбрали.
Swagger, antes de decir una palabra más, usted y Fenn va a insertar esta noche bajo el amparo de la oscuridad en un lugar de su elección.
Результатов: 37, Время: 0.0257

Суэггер на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский